
シンプラ・ケルト
ルインバー
スポットの詳細
Szimpla Kertに足を踏み入れると、まるで20世紀のガラクタが織りなす熱狂的な夢の中に迷い込んだような感覚になります。ここは単なるパブではありません。Budapestの「廃墟バー(ルーインバー)」という文化の発祥の地なのです。旧ユダヤ教徒街に位置し、かつてストーブ工場だった広大で老朽化したアパート一棟を丸ごと活用しています。内部は剥き出しのレンガと計算された混沌が広がる迷宮のよう。洗練されたラウンジを期待してはいけません。代わりに、バスタブを改造したソファや、中庭に停められたヴィンテージの東ドイツ製Trabantが迎えてくれます。壁一面を埋め尽くすグラフィティやステッカー、騒々しく奇妙、けれど絶対に見逃せない場所です。中央の中庭からは日光(あるいは雨)が降り注ぎ、崩れかけた石壁をツタが這っています。夜遊びに興味がない人でも、この圧倒的な視覚的狂気を見るためだけに訪れる価値があります。この街のナイトライフの元祖にして象徴であり、その力強さに匹敵する場所は他にありません。
写真






歴史と重要性

その伝説は2002年、Kertész Streetで小さなガーデンシネマとして始まりました。転機が訪れたのは2004年、創設者たちがKazinczy utca 14へと移転した時です。その建物は取り壊し予定の廃墟同然の住宅・工場ビルでした。オーナーたちは改装するのではなく、そのまま入居することを選びました。剥がれかけた壁の部屋を蚤の市で集めたガラクタや不揃いなランプで埋め尽くし、図らずも今日のBudapestを定義する「廃墟バー」の美学を生み出したのです。この試みは建物を救っただけでなく、7th Districtに劇的な変化をもたらしました。かつての見捨てられた街角は、ひと握りの人々が「塗りたてのペンキよりも朽ちた美しさの方が価値がある」と決めたことで、世界的なナイトライフの目的地へと変貌を遂げたのです。
空間と雰囲気
Szimpla Kertを一言で表すなら「組織化されたアナーキー(無秩序)」です。暗いトンネルを抜けると、吊り下げられた植物や奇妙な金属彫刻がひしめく吹き抜けの中庭に出ます。それは感覚を刺激する強烈な体験です。左手には大勢の客を捌くメインバーがあり、近くには写真撮影に人気の象徴的なTrabantが置かれています。そこで立ち止まらず、きしむ金属製の階段を上って2階へ向かってください。そこはまるでシュールレアリスムのびっくりハウスです。各部屋には独自の奇妙な個性があります。あるコーナーは点滅する古いコンピューターモニターで埋め尽くされ、別の場所は1970年代の埃っぽいリビングルームのようです。照明は低めのアンバー色で、気取らず、どこか荒々しい雰囲気。日中はコーヒーを楽しめる静かなスポットですが、夜になるとバックパッカーや地元の人々が安いビールを片手に語り合う、人でいっぱいの迷宮へと変わります。
ドリンク&フード
バーのサービスは非常に効率的です。行列が滞らないよう、異なる部屋に複数のカウンターが隠されています。標準的なラガーではなく、ここでしか飲めないSzimplaクラフトビールをぜひ試してみてください。もっと強いお酒が気分なら、ワインバーでVillány産の深みのある赤ワインや、フルーツブランデーのPalinkaをどうぞ。プラム味はかなりパンチがあるのでご注意を。食事はハンバーガーやオープンキッチンで焼かれるソーセージなど、ボリューム満点のコンフォートフードが揃っています。長い夜を楽しむためのエネルギー補給に最適です。価格は良心的で、ドリンクは通常1,500〜2,500 HUF程度です。歩き回っている「キャロットマン(ニンジン男)」を探してみてください。生の人参を売っている彼は、この場所の奇妙で魅力的な伝統の一部です。日曜の朝は雰囲気が一変し、ビールのタップは閉じられ、中庭は蜂蜜やチーズを売る地元の農家で賑わいます。
イベント&プログラム
ここは単にお酒を飲むだけの場所ではありません。予定が詰まった本格的な文化拠点でもあります。メインホールではほとんどの夜、無料のライブミュージックが開催され、実験的なエレクトロニカから地元のフォークバンドまで、多彩な演奏を楽しめます。中でも日曜日のファーマーズマーケットは格別です。9:00から14:00まで、廃墟バーの空気感はコミュニティの温かい雰囲気へと入れ替わります。無農薬の農産物を買ったり、ブランチにグヤーシュを味わったりできます。これは地元のハンガリー人生産者を支援する非営利の取り組みです。他にも野外映画の上映、自転車のフリーマーケット、チャリティオークションなども開催されています。他の店が単に「クールな外見」を真似る中で、Szimplaは常に地元の芸術シーンと繋がり続けています。周辺の模倣バーには決して真似できない「魂」がここには宿っています。
付近のツアー・体験
シンプラ・ケルト 周辺から出発する、人気の高いツアーや体験。
experience
wine tasting
tuk tuk tour
bus tour知っておきたい訪問のヒント
- 行列を回避:Kazinczy StreetにあるSzimpla Kert Budapestの列は、21
00を過ぎると非常に長くなります。席を確保するなら19:00までに行きましょう。
- 日曜ファーマーズマーケット:9
00から14:00の間に訪れると、地元のチーズや蜂蜜を楽しめます。ベンダーとの取引には現金を持って行きましょう。
迷宮を探索:中庭だけで満足しないでください。上の階には、古いブラウン管モニターで埋め尽くされた部屋など、最高の空間が隠れています。
ハウスビールを試す:Szimplaのクラフトビールを注文しましょう。輸入ビールよりも安く、味も格別です。
シーシャラウンジ:メインフロアが騒がしすぎると感じたら、シーシャセクションへ向かいましょう。座ってゆっくりとした時間を過ごせます。
おすすめの時期・時間帯
"マーケットの雰囲気を楽しむなら日曜の午前中、確実に席を見つけるなら火曜の夜がおすすめです。混雑が苦手なら土曜の夜は避けましょう。"
周辺のホテル

徒歩1分 (45m)
Budapest の廃墟バーエリアの中心地、Kazinczy Street に直接面した絶好のロケーション · プライバシーカーテン、読書灯、ロッカーを完備したブティックスタイルのドミトリー
料金 ¥18,040/泊

徒歩2分 (173m)
かつてのHungária Bathを修復したアール・ヌーヴォー様式のファサード · 季節限定の屋外プールを備えたパノラマ・ルーフトップテラス
料金 ¥23,780/泊

徒歩3分 (275m)
歴史的なGozsdu Udvarの通路内に位置する絶好のロケーション · 屋内プールやホットタブを備えた高級フィットネスクラブGo Active Health Clubへのアクセス
料金 ¥18,040/泊
周辺のレストラン

シンプラ・ケルト
多国籍料理 ルインバー • 格安
Szimpla Kertに足を踏み入れると、まるでコレクターの熱狂的な夢の中に迷い込んだような感覚に陥ります。2002年に廃墟バー(Ruin Bar)というムー...

ボルシュ・ガストロバール
フュージョン料理 ストリートフード • 格安
Star Warsのフィギュアや大音量のヒップホップに惑わされないでください。Kazinczy utcaにあるBors GasztroBárは、一見小さなお店で...

ゲットー・グヤーシュ
ハンガリー料理 カジュアル • 標準
Jewish Quarterの活気あふれる中心部に位置するGettó Gulyásは、観光客向けの飾り気のない、ハンガリーのソウルフードを求める人々にとっての隠...
よくある質問
Szimpla Kertで長い行列を避けるのに最適な時間はいつですか?
Szimpla Kertでは食事も提供していますか?それともバーのみですか?
Szimpla Kertにドレスコードはありますか?
Szimpla Kertの建物にはどのような歴史がありますか?
Szimpla Kertの近くに他の観光スポットはありますか?
Szimpla Kertの内部で写真を撮ることはできますか?
Szimpla Kertのファーマーズマーケットはいつ開催されますか?
公共交通機関を使ってSzimpla Kertへ行くにはどうすればよいですか?
シンプラ・ケルトの営業時間は?
シンプラ・ケルトの入場料はいくらですか?
シンプラ・ケルトの所要時間はどのくらいですか?
シンプラ・ケルトは車椅子で利用できますか?

周辺エリア
District VII: エルジェーベトヴァーロシュ(ユダヤ人街)
ガイドを読む