Budapestの歩き方：トラム、地下鉄、バスを乗りこなすローカルガイド

Budapestの地下鉄には二つの顔があります。まずはM1線（イエローライン）、通称「Kisföldalatti」から。1896年に開通したこの路線は、まるで時代劇のセットのようです。白と茶色のタイル、ガタガタと揺れる小さな車両、映画のワンシーンのような駅舎。非常に浅い場所を走っているため、歩道にいても地響きが聞こえ、階段を10歩も下りればホームに到着します。OperaやHősök tereで下車して、その壮麗な雰囲気のど真ん中に降り立ってみてください。

一方で、実用性を担うのがM2線（レッド）とM3線（ブルー）です。これらは川の深くを潜り、BudaとPestの隔たりを繋ぎます。M3線は空港送迎にも必要な、武骨でタフな路線です。しかし、真の主役はM4線（グリーン）でしょう。コンクリート打ちっぱなしのブルータリズム建築が美しく、Szent Gellért térの巨大なモザイクの渦は、駅というより地下ギャラリーのようです。速くて効率的、そして不可欠。ただ一つ、エスカレーターに乗る前や入口のQRコードをスキャンして、必ず有効化（バリデート）することを忘れずに。言い訳は通用しません。

スピードを求めるなら地下鉄ですが、街の魂を感じるならトラムです。なかでもTram 2は随一の人気を誇ります。Pest側のドナウ川沿いを走り、Castle DistrictやParliamentを特等席で眺めることができます。運賃はわずか450 HUF。同じ景色を見るために観光船が請求する料金の数分の一です。川側の窓際を確保し、夕暮れ時に Jászai Mari tér から National Theatre まで乗り通してみてください。1フォリントの価値以上の体験ができます。

街の背骨とも言えるのが、4番と6番のトラムです。「Négyes-Hatos」の愛称で親しまれるこの黄色い巨体は、Grand Boulevardを24時間走り続けています。Oktogon、Blaha Lujza tér、Nyugatiなどを結び、世界一長いトラムとして常に混雑しています。廃墟バー（ルーインバー）をハシゴしたり、深夜2時にケバブを買いに行ったりするのに最適です。Buda側にいるなら、Tram 19や41に乗ってGellért Bathsの横をゆっくり進むのもおすすめです。対岸のParliamentを撮影するのに、これ以上の角度はありません。

線路が途切れる場所では、青いバスが活躍します。地下鉄が通れないBudaの急な丘陵地帯へも、これらのバスが運んでくれます。Deák Ferenc térから16番バスに乗れば、石畳を登ってCastle Districtへ。古い門をすり抜けて、Fisherman’s Bastionの目の前で降ろしてくれます。Pest側にいるなら、赤いトロリーバスに注目してください。豆知識ですが、路線の番号は70から始まります。これは最初の路線が1949年のスターリン70歳の誕生日に開通したことに由来し、その名称が定着したものです。

空港へのアクセスは、100Eか200Eの選択になります。100Eは空港エクスプレスで、Deák Ferenc térまで40分で直行します。これには専用の2,200 HUFのチケットが必要で、通常のパスは使えません。節約派で72時間パスなどを持っているなら、200EでM3線のKőbánya-Kispest駅まで行きましょう。時間はかかりますし快適さも劣りますが、乗り放題パスがあれば実質無料です。どちらを選ぶかはあなた次第です。

古い券売機と格闘するのはやめましょう。BudapestGOアプリをダウンロードするのが、最もスマートな方法です。デジタルパスの購入やリアルタイムのルート検索がこれ一つで完結します。24時間または72時間のトラベルカードを購入するのがおすすめです。72時間パスは5,500 HUF（約14ユーロ）で、100Eバスとケーブルカーを除くすべての交通機関をカバーします。これが「有効化（バリデート）」の悩みから解放される一番簡単な方法です。

検札で捕まる原因の多くは有効化忘れです。紙のチケットを使う場合は、乗車直後または地下鉄ホームに入る前に、必ずオレンジか赤のボックスに入れてパンチしてください。デジタルの場合は、車両が動き出す前にドア横のQRコードステッカーをスキャンします。画面にアニメーションが表示されればOKです。腕章を巻いた検札官に見せてください。彼らは「混乱していた」という観光客の言い訳には耳を貸しません。その場での罰金は12,000 HUFです。チケット代を払う方が、罰金よりもずっと安上がりです。

Budapestでは、バーが閉まった後に足がなくなる心配はありません。深夜のネットワークは非常に充実しています。4/6トラムは一晩中、10〜15分間隔で運行されています。Király utca周辺のパーティー帰りの人々が集まる主要な動脈です。賑やかになりますが、安全性は高く、現地の雰囲気を味わう一部と言えるでしょう。

その他のエリアへは、907番や979番のように「9」で始まる深夜バスを探してください。通常、AstoriaやDeák Ferenc térに30分おきに集まります。深夜のルートマップは昼間とは全く異なるため、BudapestGOアプリで確認を。深夜のBlaha Lujza térのような拠点では周囲に注意が必要ですが、追加料金の心配はいりません。通常のトラベルパスで、深夜バスもトラムもすべて利用可能です。