

周辺のおすすめレストラン
Chimney Cake Festival (Kürtőskalács Fesztivál)
Chimney Cake Festival (Kürtőskalács Fesztivál)周辺のズグロー(市民公園エリア)(District XIV)地区には、ブダペスト屈指のレストランが集まっています。伝統的なハンガリー料理からコスモポリタンなカフェまで、徒歩圏内に4軒のレストランがあります。
毎年10月、City Parkの空気は焦げた砂糖と炭の香りに包まれます。それは、Budapest Zoo & Botanical GardenでChimney Cake Festival(チムニーケーキ・フェスティバル)が始まった合図です。このイベントは、ハンガリーが誇る螺旋状の回転焼き菓子、kürtőskalács(キュルテーシュカラーチ)へのオマージュ。直火の残り火で焼きたての生地を頬張りながら、動物たちの囲いのそばを散策できる、市内でも最高の伝統行事の一つです。舞台となるのはヨーロッパ最古の動物園の一つで、その雰囲気は実に本物的。ハンガリーやTransylvaniaから集まったマスターベ…
District XIVエリアについて
緑豊か、建築美、ファミリーフレンドリー、文化的活気
Zuglóは、ペスト側の「肺」のような場所です。第14区として知られるこの広大な緑地は、都会の喧騒から離れて一息つくのに最適でありながら、決して辺鄙な場所ではありません。壮大な柱廊が並ぶHeroes’ Squareの曲線美から始まり、Istvánmezőの風格あるヴィラ街を経て、Alsórákosの静かで緑豊かな通りへと続いています。ここでの庭はVárosliget (City Park)です。ヨーロッパ初の公立公園であり、湯気の立つサーマルプールから近未来的なコンサートホールまで、あらゆる施設が揃う区内最大の文化拠点であり続けています。
お見逃しなく
- •Széchenyi Thermal Bath
- •House of Music Hungary
- •Vajdahunyad Castle
- •Varga Márton Japanese Garden
おすすめのタイプ
地元のヒント
Budapest Zugló vasútállomás駅から列車に乗れば、Nyugati Stationや空港への近道として安くて速く移動できます。
アップスケール
2

混雑を避ける
Chimney Cake Festival (Kürtőskalács Fesztivál)周辺のレストランはピーク時に混み合います。少し早めのランチ(11:30)や遅めのディナー(20:30)を狙えば、並ばずに入店できます。
現金またはカード?
Budapestのほとんどのレストランでカードが使えますが、小規模な伝統料理店では現金(HUF)が好まれる場合があります。フォリントを少し持っておくと安心です。
ミドルクラス
2
