Gozsdu Udvar

1900年、裕福な弁護士であったManó Gozsduがこのプロジェクトを開始するための資金を遺しました。建築家Győző Cziglerが1年後に完成させたこの場所は、都市計画の傑作でした。数十年にわたり、仕立て屋や工房、商人が集まるユダヤ人商業の拠点として機能してきました。しかし、20世紀は過酷な時代でした。1944年、このコンプレックスはBudapest Ghettoに飲み込まれ、その壁は文字通りの檻となり、街のユダヤ人を閉じ込める境界線となりました。

戦後の1952年に国有化されると、中庭は共産主義時代の長い停滞の中でグレー一色の廃墟と化しました。完全に失われる寸前でしたが、2000年代初頭の大規模な民間再生プロジェクトによって、瀬戸際から復活を遂げました。2008年にリニューアルオープンし、ファサードは磨き直され、商店が戻り、Gozsdu Udvarはこの地区の中心としての地位を取り戻したのです。

ここは、街の1ブロックをいかに有効活用するかという手本のような場所です。Győző Cziglerはパビリオン・システムを用いて7つの建物を繋ぎ合わせ、1901年当時としては珍しい光と風の通り道を作り出しました。端から端まで歩くと、そのリズムが感じられます。アーチ型の入り口、精巧な鉄製バルコニー、温かみのある石積み。最近の修復は単に色を塗り替えただけでなく、数十年のスモッグで消えかけていた石灰岩のディテールを救い出しました。

その効果は絶大です。まず気づくのは音の変化でしょう。通りから一歩足を踏み入れると交通の騒音は消え、代わりに食器の音や会話のざわめきが聞こえてきます。1階はすべてガラス張りの開放的な店舗になり、上層階は高級ロフトになっています。これは歴史的なAustro-Hungarian時代の雰囲気を残しつつ、21世紀の建物として自立させるためのスマートな再利用の形です。

Gozsdu Udvar Budapestは、古いユダヤ人地区であるErzsébetvárosの中心に位置しています。ここを拠点に探索しましょう。Király utcaに出れば、デザインブティックやギャラリーで有名な通りです。南へ5分ほど歩けば、あのムーア様式の塔が印象的なDohány Street Synagogueに到着します。

もしGozsduが少し洗練されすぎていると感じたら、さらに深く近隣へ足を踏み入れてみてください。伝説的な廃墟パブSzimpla Kertはすぐ角にあります。KazinczyやWesselényiといった周辺の通りこそが本場です。コーシャのベーカリーのすぐ隣にストリートフードの屋台やヘビーメタルバーが並んでいます。エリアを離れる場合は、地下鉄各線が交わる主要な交通拠点Deák Ferenc térまで徒歩10分です。しかし正直なところ、片側にDanube、もう片側にOpera Houseがあり、どちらも少し歩けば着く距離なので、徒歩だけで十分に楽しめます。

建築写真を撮るなら早朝に訪れましょう。午前9時前なら中庭は空いています。その時間帯こそ、200メートルの軸線が生み出す長い対称的なラインを捉えるチャンスです。黄色いスタッコを照らす朝の光は完璧です。三脚は使わず、身軽に動きましょう。

日中は細部に注目です。週末のマーケットで古い磁器の質感やハンドメイドのアートを撮影しましょう。しかし、最高の1枚が撮れるのはブルーアワーです。頭上の電飾やネオンサインが輝き始める時間帯です。絞りを開放して撮影してみてください。フェアリーライトのボケ効果で素晴らしいポートレートが撮れます。ただし、背後には注意してください。人の流れが速いため、撮影に夢中になっていると肘が当たったり飲み物がこぼれたりすることがあります。時折、上を見上げるのも忘れないでください。光り輝くバーの上にある住宅の暗い窓が、素晴らしいコントラストを生み出します。