ウーイリポートヴァーロシュ＆アンジャルフェルド

ここではコミュニティがすべてです。Újlipótvárosでは、住民は自分たちをまずこの近隣の市民、次にBudapestの市民であると考えています。ここは誇り高く、自己完結した世界です。エリアの大部分は1930年代に形成されました。その結果、Bauhausやアールデコ様式の集合住宅が見事な列をなし、通りに清潔でモダニズムなリズムを与えています。建物の記念プレートにも注目してください。そこには、20世紀のこの街の魂を形作った作家や芸術家たちがかつて暮らした証が刻まれています。

しかし、北のAngyalföldへ向かうと雰囲気が一変します。Váci út沿いは、いわばハンガリーのシリコンバレー。ガラス張りのタワーや高級コンドミニアムが並び、変化し続ける折衷的なエリアです。それでも、静かな裏通りには古いBudapestの面影が残っています。西端にはDanubeが寄り添い、中央の堤防の交通渋滞から離れてウォーキングやサイクリングを楽しめる舗装された道が続いています。

Castle Districtのような重厚な石造りのモニュメントを期待してはいけません。この地区の魅力は、より体験的なものです。最初の目的地は、Radnóti Miklós utcaにあるBudapest Pinball Museum (Flippermúzeum)で決まりです。140台以上のヴィンテージマシンが並ぶ地下のワンダーランドです。約5,000 HUFを支払えば、手が痛くなるまで遊び放題。ヨーロッパ最大のコレクションであり、1フォリントの価値も惜しくない場所です。

Szent István Parkは、地元の人々のリビングルームです。川に面しており、Margaret Islandの絶好の眺めを楽しめます。夏にはバラ園が満開になり、ベンチは近所の常連客で埋め尽くされます。そこから10分歩けば、Lehel Csarnok、別名Lehel Marketに到着します。その奇抜でカラフルな外観から、地元では「Kofahajó」（市場の船）と呼ばれています。活気あふれる混沌とした場所で、農家直送の生ハチミツやピクルスを手に入れることができます。

文化に触れたいなら、Hollán Ernő utcaにあるBudapest Jazz Clubへ。映画館を改装した空間は、今でもミッドセンチュリーの映画セットのような雰囲気が漂っています。モダンなものをお探しなら、RaM-ArT Színházのスケジュールをチェックしましょう。シャープな工業スペースで、質の高いコンテンポラリーなパフォーマンスが開催されています。

Pozsonyi útはこの地区のメインストリートであり、食の背骨でもあります。まずはSarki Fűszeres (Pozsonyi út 53)から始めましょう。デリとカフェが融合した店で、テラス席でのモーニングコーヒーは格別です。席はすぐに埋まるので、早めに行くのがコツです。すぐ先には、Babkaとその系列のデリがあり、絶品のミドルイースタン・メゼや濃厚なbabkaケーキを提供しています。

ランチに観光客向けの店は不要です。Radnóti Miklós u. 38にあるPozsonyi Kisvendéglőへ向かいましょう。ここは地元の名店です。チェックのテーブルクロス、大きなボウルに入ったJókai bean soup、そして食後の眠気を誘うほどボリューム満点のbeef pörkölt。安くて賑やかで、最高のお店です。白いテーブルクロスで洗練されたサンデーランチを楽しみたいなら、Pozsonyi út 12のKiskakukk Étteremがおすすめ。duckやgooseの料理を注文してみてください。メインディッシュの価格帯は5,000–7,500 HUFほどです。

このエリアのベーカリーはどこも本格的です。Három Tarka Macska (Pozsonyi út 41)はフランス産小麦を使用し、パリッとした食感のサワードウが自慢です。カフェイン補給なら、地元の人気店My Green CupやPiknikへ。スパイスが恋しくなったら、Balzac utcaにあるOriental Soup Houseがbudapest xiii districtで一番のphoを提供しています。

このエリアに滞在するのは賢い選択です。District Vよりも手頃な価格で広い部屋を確保できます。Danubius Hotel Heliaは川沿いに位置し、ハンガリーらしさを感じさせるサーマルプールを備えたレトロモダンなウェルネス拠点です。建物から出ずに温泉を楽しみたい方に最適です。

グループ旅行なら、Hegedűs Gyula utcaにあるAdina Apartment Hotelがおすすめ。フルキッチンと屋内プールを完備しています。標準的で信頼できる高級滞在なら、Nyugati Station近くのNH Budapest Cityが適しています。予算を抑えたい旅行者は、Margaret IslandにあるIsland Hostelへ。厳密には地区の橋を渡ってアクセスし、緑豊かな隠れ家のような雰囲気です。あるいは、Szent István Parkの近くに停泊しているFortuna Boat Hotelも一考の価値あり。客室は小さいですが、Danubeの上で眠る体験は忘れられない思い出になるでしょう。

交通の便は非常に優れています。地下鉄M3線（ブルーライン）が地区を貫く大動脈となっており、Váci útの地下を走り、Nyugati、Lehel tér、Dózsa György útに停車します。路線全体が2023年にリニューアルされたばかりで、速くて清潔です。

路面電車の4番と6番は街の主力です。Jászai Mari térとNyugatiに停車し、24時間運行しています。しかし、最高の景色を楽しみたいなら、Jászai Mari térからTram 2に乗ってください。川沿いを南下し、数分でParliamentの横を通り過ぎます。Újlipótváros内は、徒歩が一番です。平坦で並木道が多く、散策に最適です。City Park方面へ向かうなら、トロリーバスの75番か76番が便利です。

選択肢は2つ。巨大な商業施設か、超ローカルなブティックかです。Nyugati Station横のWestEnd City Centerは巨大なモンスターのようなモールです。NikeやZaraなどのブランドが入り、屋上庭園もある国内最大級の規模を誇ります。効率的ですが、個性には欠けます。

本物を探すなら、裏通りにこだわりましょう。Pozsonyi Pagonyは、コミュニティの拠点となっている伝説的な児童書店です。Pozsonyi útやHollán Ernő utca沿いには、Borhálóのようなワインショップや、厳選されたファッションを扱うSpark Le Mondeが点在しています。食材探しならLehel Marketの1階は外せません。パプリカや季節のフルーツを売る小規模生産者でいっぱいです。地下には標準的なスーパーマーケットもあり、日用品も揃います。

ここはBudapestで最も安全なエリアの一つです。若い家族連れやリタイアした人々が暮らす住宅街で、午前2時に歩いて帰宅しても問題ありません。最大の悩みは駐車場でしょう。厳格な有料ゾーン（Zone BおよびC）であり、路上で空きを見つけるのは至難の業です。地下駐車場を利用するか、地下鉄を利用するのが正解です。

また、足元にも注意してください。ここは市内で最もドッグフレンドリーなエリアです。ほぼすべてのカフェで犬が歓迎されています。住民は自分たちの近隣を大切にしているので、犬を連れている場合は必ず後片付けをしましょう。また、多くの独立系ショップや家族経営の店は日曜日に閉まることも覚えておいてください。市内中心部のような24時間営業の利便性は期待できません。