Night of Museums (Múzeumok Éjszakája)
文化イベント
イベント概要
一年で最も夜が短い日、Budapestは眠りを捨て、街全体が文化のマラソン会場へと変貌します。Múzeumok Éjszakájaは単なる夜のギャラリー散策ではありません。100以上の会場が午前2時まで門戸を開く、街を挙げた大規模な文化イベントです。Buda Castleの壮大なアーチ型のホールを探索したり、無骨な地下バンカーや忘れ去られた公文書館に潜り込んだりすることもできます。街の雰囲気は刺激に満ちています。普段は静まり返ったNational Museumの廊下には、ジャズの生演奏や劇団の活気、熱気あふれるワークショップの音が響き渡ります。
この夜の素晴らしい点は、たった一本のリストバンドにあります。約3,000 HUFのパス一つで、市内の全参加スポットに入場可能です。街全体が巨大な「文化のハシゴ酒」のようになります。中世の石彫を眺めることから始め、専用の「MU」ミュージアムバスに飛び乗り、最後は宮殿の庭園でスウィング・コンサートを楽しんだり、House of Terrorのファサードに映し出されるライトショーを鑑賞したり。夏至の時期にハンガリー文化にどっぷりと浸る、リアルで、混沌としていて、最高に輝かしい方法です。一度くらい、定番のナイトライフはお休みしましょう。こちらの方が断然面白いですから。
歴史
このフェスティバルは2002年、ベルリンの「Lange Nacht der Museen（博物館の長い夜）」のコンセプトを取り入れて始まりました。小規模なスタートでしたが、瞬く間にハンガリー最大の文化イベントへと成長しました。2003年には、真夏の太陽を最大限に活用するため、開催日を聖イヴァンの夜（夏至祭）へと移動。これが功を奏しました。数館のギャラリーから始まったイベントは、今やBudapestを主軸に全国450以上の施設が参加するまでになりました。2025年のプログラムは小説家Mór Jókaiの生誕200周年に焦点を当てており、マンネリ化を防ぐために毎年テーマを設ける伝統を守り続けています。
プログラム内容
その規模は驚くべきものです。一晩に2,000もの個別イベントが詰め込まれています。主催者は「ミュージアム」の定義を広くとらえており、それがこのイベントの魅力となっています。温泉、植物園を探索したり、Kerepesi Cemeteryを松明で歩くツアーに参加したりすることもできます。ただ絵画を眺めるだけではありません。地下室での即興パフォーマンス、ティラノサウルスの骨格標本の下での弦楽四重奏、あるいは社会主義時代のファッションショーに出会えるかもしれません。
「体験」こそがこの夜の醍醐味です。学芸員が保管庫から珍しい遺物を取り出し、特別に触れることができるセッションが行われることもあります。科学スポットでは路上で派手な実験が行われ、ギャラリーではろくろやコラージュを体験できます。言葉の壁を心配する必要はありません。主要な拠点の多くでは、この夜のために英語のツアーが企画されています。ただ見るだけでなく、実際に何かを体験したい旅行者にとって、Budapestが提供する最高の文化イベントの一つです。
主要会場とハブ
街はいくつかのメインエリアに分かれています。第8区はこのパーティーの魂とも言える場所です。Hungarian National Museumが中心となり、常に賑わうフェスティバル・ガーデンが併設されます。Danubeを渡ったBuda Castle地区が次の目的地です。ケーブルカーで登れば、National GalleryやHospital in the Rockまで歩いてすぐです。城の壁から眺める、黄金色にライトアップされたParliamentの夜景は格別です。
City Parkも外せません。Museum of Fine ArtsやHouse of Music Hungaryが目と鼻の先に集まっています。ギャラリー見学の後にSzéchenyi Bathsで深夜の入浴を楽しむことも可能です。これらのハブ間の移動には「MU」バスを利用しましょう。混雑はしますが、他の文化愛好家たちと一緒に、移動そのものが移動式パーティーのような楽しさに包まれます。
ハイライトと見どころ
常設展示のことは一旦忘れましょう。この日限りの特別プログラムこそが真の見どころです。空港近くのAeroparkは非常に人気があります。隣の滑走路で現役のジェット機が着陸するのを眺めながら、ソ連時代のコックピットに座ることができます。Andrássy útにあるHouse of Terrorは、通常は重々しい雰囲気ですが、この夜は屋外のライトアップやコンサートで多くの群衆を魅了します。
「タイムマシン」のような雰囲気を味わうならAquincumへ。ローマ時代の遺跡が松明で照らされ、歴史再現のパフォーマーたちで溢れます。少し変わった体験なら、Deák térにあるUnderground Railway Museumで大陸初の地下鉄路線を見学しましょう。あるいはZwack Unicum Museumで産業史に触れ、有名な薬草酒を一杯楽しむのもいいでしょう。夜の締めくくりは、フィナーレのコンサートか、空が白み始める川沿いの散歩で。一フォリントの価値も惜しくない、充実した夜になるはずです。
アクセス
公共交通機関
地下鉄M3またはM4で「Kálvin tér」駅下車（徒歩2分）。路面電車47番または49番で「Kálvin tér」または「Astoria」下車。ミュージアムはこれら2つの主要停留所の中間に位置しています。
車で
イベント開催中、市中心部での駐車場確保は非常に困難です。近くにFranklin Ház駐車場（Reáltanoda u. 5）がありますが、公共交通機関の利用を強くお勧めします。
タクシー/配車
National Museum前の「Múzeum körút」で降車してください。BoltやFőtaxiのアプリが信頼できます。市内中心部からの料金はわずか（€5-8）ですが、渋滞が発生する可能性があります。
ヒント
- •AquincumやAeroparkなどの離れた会場へ移動する際は、専用の「MU」ミュージアムバス（MU1、MU2など）を利用してください。
- •地下鉄の各路線は頻繁に運行されますが、深夜の延長運転についてはBKKの情報を確認してください。
開催場所
会場
Hungarian National Museum (Central Hub)
住所
1088 Budapest, Múzeum krt. 14-16.
役立つ情報
リストバンドは早めに手に入れましょう。バウチャーの交換を18
00まで待っていると、夜の貴重な時間の大部分を歩道の行列で過ごすことになります。
「MU」バスを活用しましょう。リストバンドがあればこれらの特別ルートを利用でき、Aquincumのような離れた場所へ行くのに不可欠ですが、通常の路面電車や地下鉄には通常のチケットが必要なことを忘れないでください。
人気のツアーは予約必須です。Hospital in the RockやParliamentの地下など、需要の高いツアーは数週間前からの事前登録が必要です。予約がない場合は、行っても入ることはできません。
移動しながら食事を。National Museumの庭園にあるフードトラックを探してみてください。ギャラリー巡りの合間に、手早くソーセージをつまみ、ワインを一杯楽しむのに最高のスポットです。
ギャラリー
