
3月15日 国民記念日:1848年革命記念
国民の祝日
イベント概要
3月15日はハンガリーの国民的誇りが最も高まる日であり、Habsburgs(ハプスブルク家)に対する1848年革命を記念する祝日です。この日に街を訪れると、Budapestが赤、白、緑の三色旗に染まる光景を目にするでしょう。地元の人々は「kokárda(コカルダ)」と呼ばれる三色のリボン勲章を胸にピンで留め、街の雰囲気は厳かな政治集会と賑やかな春のストリートフェアが入り混じったような独特の熱気に包まれます。Hussar(軽騎兵)のパレードや歴史の再現劇が行われ、市街地全体が巨大な野外ステージのように感じられるはずです。
イベントはParliament(国会議事堂)前のKossuth Lajos Squareから始まります。軍隊による厳かな国旗掲揚式の後、馬に乗ったHussarの騎兵隊がHungarian National Museum(ハンガリー国立博物館)へと進軍します。これがメインイベントです。博物館の階段では、詩人Sándor Petőfiが名作「国民の歌」で1848年の民衆を鼓舞した瞬間を彷彿とさせるスピーチが行われます。演説はハンガリー語ですが、編み上げジャケットと高い軍帽(シャコー帽)を身にまとったHussarの姿を見るだけでも、足を運ぶ価値は十分にあります。
また、この日は街全体が「オープンデー」となります。Hungarian Parliament Building(ハンガリー国会議事堂)が無料開放され、聖イシュトヴァーンの聖冠(Holy Crown of St. Stephen)を鑑賞できますが、例年、行列は数時間にわたって街区を囲むほど長くなります。一方、Buda Castle地区はよりリラックスした雰囲気です。フォークアートのマーケットやChimney cakes(チムニーケーキ)の屋台が並び、子供たちがポニーと触れ合ったり、19世紀の道具を体験したりできるヒストリーキャンプも開催されます。National MuseumやMilitary History Museumといった主要な施設も入場料が無料になるため、現地の文化に深く触れるには最もお得な一日と言えるでしょう。
歴史
この祝日の起源は、1848年の「諸国民の春」にまで遡ります。3月15日、Sándor Petőfi率いる急進的な知識人グループ「3月の若者たち」がPestのPilvax Caféに集結。国立銀行の設立、農奴制の廃止、出版の自由などを求める「12カ条」をまとめ上げました。
現地の伝説によれば、PetőfiがNational Museumの階段に立ち、「Nemzeti dal(国民の歌)」を朗読して「ハンガリー人は二度と奴隷にはならない」と誓ったことで革命の火蓋が切られたと言われています。当初はオーストリア側をたじろがせる無血の勝利として始まりましたが、やがて激しい独立戦争へと発展しました。1849年までにロシアとオーストリアの連合軍によって鎮圧されましたが、その精神的な勝利は人々の心に深く刻まれました。ハンガリー人にとって3月15日は、今なお不屈の精神と主権への渇望を象徴する究極の日なのです。
祝祭のハイライト

Budapestのこの祝日は、決まったタイムスケジュールに沿って進みます。三色旗が掲げられる様子を見たいなら、午前9:00までにKossuth Lajos Squareへ向かいましょう。軍による規律正しい儀式も見事ですが、一番の人気はHussar(軽騎兵)のパレードです。19世紀の油絵から抜け出してきたような騎士たちが、ParliamentからAlkotmány utcaを通り、Kiskörút(小環状道路)を通ってNational Museumへと馬を進めます。
午前10:30になると、舞台はHungarian National Museumの庭園へと移ります。ここは一日の感情的な核心部です。三色旗で飾られた階段から、首相をはじめとする要人たちが演説を行います。多くの人々が押し寄せ、非常に政治的な色合いも濃くなりますが、そのエネルギーは圧倒的です。人混みを避けたい場合は、この時間帯に「オープン・パーラメント」プログラムを利用するのが賢明です。午前10:00から午後遅くまで、世界で最も美しい建物の一つである国会議事堂の内部を、無料で(大階段やドームホールなど)見学できる貴重な機会です。
歴史的意義

この日を単なる休日だと思わないでください。3月15日はハンガリーのアイデンティティの根幹です。1848年革命は、オーストリア・ハプスブルク家の絶対王政に対する抵抗の証でした。「3月の若者たち」は、当初は兵士ではなく、印刷機を駆使して平等と責任ある政府を求めた詩人や作家たちでした。
当初の蜂起は無血でしたが、皇帝フランツ・ヨーゼフが譲歩を撤回しようとしたことで事態は一変しました。その結果始まった独立戦争では、ハンガリーの義勇軍(Honvéd)が、オーストリアとロシアの連合軍という圧倒的な戦力を前に苦戦を強いられました。最終的に指導者たちは処刑(アラドの13義士)されましたが、1848年の精神は1867年の和解(アウスグライヒ)へとハプスブルク家を突き動かしました。街で「kokárda」を身につけている人を見かけたら、彼らはその不屈の抵抗精神を讃えているのです。
おすすめの鑑賞スポット

どこで過ごすかは、人混みにどれだけ耐えられるかによります。最高の写真を撮りたいなら、午前中はKossuth Lajos Squareに留まるのがベストです。国会議事堂を背景にした騎馬隊のディスプレイは圧巻です。ただし、早めに到着しないと前の人の後頭部しか見えないことになります。
政治的な演説を避け、お祭り気分を味わいたいなら、川を渡ってBuda Castle地区へ向かいましょう。Várkert Bazárや王宮の中庭では、フォークダンス、工芸品の屋台、武器のデモンストレーションなどが開催され、よりリラックスした雰囲気で楽しめます。家族連れにはこちらがおすすめです。National Museumの庭園のような激しい混雑を避けつつHussarを見たい場合は、Bajcsy-Zsilinszky útやKároly körút沿いで待機しましょう。騎兵隊が通り過ぎるのを見届けた後、メインの式典が終わる前にDistrict 7(7区)のカフェに駆け込んでエスプレッソを楽しむのがスマートな過ごし方です。
アクセス
公共交通機関
Metro M3(青ライン)またはMetro M4(緑ライン)でKálvin tér駅まで。博物館は徒歩2分です。注意:式典のため、Múzeum körútを通る路面電車47/49番およびバスは通常運休となります。
車で
車での移動は強くお勧めしません。小環状道路(Kiskörút)、Kossuth Square、ドナウ川沿いの堤防道路など、主要な道路で大規模な規制が行われます。路上駐車は無料ですが、空きを見つけるのはほぼ不可能です。
タクシー/配車
博物館の正面は通行止めになるため、Kálvin térまたはAstoriaで降ろしてもらうよう伝えてください。BoltやFőtaxiといったアプリが信頼できます。
ヒント
- •午前中の式典の間は、AstoriaおよびKálvin tér付近の地上交通は避けてください。
- •ストリートパレードを避けるには、メトロ(M2, M3, M4)を利用してください。
開催場所
会場
Hungarian National Museum
住所
1088 Budapest, Múzeum krt. 14-16
役立つ情報
Kokárda(コカルダ)を身につける:路上販売されている赤・白・緑のリボンを買いましょう。わずかな金額で購入でき、敬意を示すとともに、観光客として浮いてしまうのを防げます。
国会議事堂の混雑を避ける:聖冠を見たい場合は、午前8
00までに行列に並びましょう。午前10:00に開館した後は、列の進みは非常に遅くなります。
演説をスキップする:ハンガリー語がわからない場合、National Museumの式典(10
30開始)は、ただ混雑した中で立ち続けるだけになってしまいます。代わりにBuda Castleへ向かうのがおすすめです。
美術館の無料開放を活用する:National GalleryやLudwig Museumもこの日は無料です。非常に混雑するため、行く場所を一つに絞って予定を立てましょう。
軽食を持参する:ほとんどの食料品店は祝日のため閉まっています。Buda Castleの「ガストロノミー・プロムナード」で食事を見つけることはできますが、屋台の価格は高めです。
ギャラリー














