Muzeum Franze Kafky

この展示は、1999年にバルセロナで都市の作家に関するシリーズの一部として始まりました。その後、2002年にニューヨークへと巡回し、2005年、ついに故郷であるPragueへと凱旋しました。その本拠地となったのが、1903年築のレンガ工場であるHergetova Cihelnaです。楕円形の窯に注目してください。レンガを製造する場所から、幽霊を保管する場所へと生まれ変わったのです。

Miroslav Joudalは図書館にいたような人物ではありませんでした。彼は警察のカメラマンでした。何年もの間、犯罪現場や事故現場を撮影してきました。その経験が、この美術館の形を作ったのです。ここは単なる年表ではありません。一つの空間、一つの環境なのです。Miroslav Joudalは、世界の目に見えない力を表現したいと考えていました。彼は論理がいかに破綻するか、そして官僚主義がいかに人々を押しつぶすかを目の当たりにしてきました。彼がこの建物を選んだのには理由があります。12世紀の石材と1928年の機能主義が融合しているのです。新旧が入り混じった奇妙な空間であり、逆説的でもあります。それは、美術館という存在の定義に挑戦しているのです。

彼は20年という歳月をかけて、ここを築き上げました。それは単なる仕事ではなく、一つのビジョンでした。あなた自身の人生の構造を見てほしい、社会の重みを感じてほしい、そう彼は願っていたのです。Miroslav Joudalは仕事を完成させ、そしてこの世を去りました。今、彼はこの展示の永続的な一部となっています。彼はこの美術館のまさにここに埋葬されています。世界の暗い隅を見つめ続けてきた男にとって、それは静かでふさわしい最期でした。彼の遺志により、美術館はKafkaの声に忠実であり続けています。ここは、生きている芸術作品なのです。

Pragueには爪があります。Kafkaはこの街を「爪を持つ小さなお母さん」と呼びました。最初のセクションでは、ここでの彼の生活を紹介しています。その名は「実存空間（Existential Space）」です。オリジナルの日記や卒業証書、家族に宛てた手紙などを見ることができます。彼にとって、この街は刑務所のように感じられました。どの部屋にも、父Hermannの存在が大きく影を落としています。学校や古い法律大学の展示もあります。これらの場所が、彼を弁護士へと仕立て上げました。それは彼が嫌った役割でした。この展示は、Kafka自身の言葉を使って物語を伝え、現実感を保っています。

そして事務仕事の話へと続きます。彼はAssicurazioni Generaliでの仕事を嫌っていました。Workers' Accident Insurance Institute（労働者事故保険局）での生活に押しつぶされるような思いだったのです。重い黒い引き出しを引いてみてください。書くための時間を求めて懇願する手紙を読んでみてください。彼の机の重みを感じることができるでしょう。それは触覚的な体験です。単に彼の苦悩を読むだけでなく、実際に壁からそれを引き出しているような感覚になります。この仕事が彼の悪夢を駆り立て、散文へと変わっていきました。オフィスの退屈さが、いかにして小説の恐怖へと変貌したかを目にすることでしょう。それは重苦しく、そしてそうあるべきなのです。

隠遁者という神話を信じないでください。Kafkaは引きこもりではありませんでした。彼はFlaubertやDostoyevskyを読み、世界を観察していました。小さな図書館しか持っていませんでしたが、すべてのページを2回ずつ読みました。彼は帝国の崩壊を追い、Czechoslovakiaの台頭を見守りました。戦時国債さえ購入していました。彼はその時代の市民だったのです。この美術館は、彼が私たちを見つめていたことを証明しています。彼はただ部屋にいる幽霊ではありませんでした。街を歩く一人の男だったのです。

彼の本業は純然たる官僚仕事でした。保険局の主任書記官として働き、材木工場で指を失った人々についての報告書を書いていました。10年もの間、書類上の血を見つめて過ごしたのです。ここから悪夢が始まりました。お役所仕事という手続きによって処理される権力。それは冷酷で無関心なものです。彼は、法がいかに人間を顧みないかを目の当たりにしました。美術館はこのことを明確に示しています。技術報告書や事故ファイルを見てください。これこそが彼のフィクションを作り上げた現実の世界なのです。いわゆる「Kafka的（Kafkaesque）」な世界が生まれた場所。それは、システムがいかに魂を蝕むかを描いているのです。

後半では、Pragueが夢へと変わります。それは「想像上の地形（Imaginary Topography）」です。Kafkaは著書の中で通りの名前を出すことはほとんどありませんでした。彼は街の骨組みを使って悪夢を築いたのです。ここでは、実際の場所を確認できます。St. Vitus Cathedralは『審判』に登場する暗い教会となり、処刑場への道はMalá Stranaを通ります。Mikulášská Streetからの眺めでさえ、彼の物語に登場します。ここでの街は絵葉書のような風景ではなく、支配の機械なのです。

Pragueは主要な敵役です。学校、教会、刑務所。それらすべてがここにあります。それらは権力を象徴し、孤立を象徴しています。展示では3Dモデルと音楽が使われています。音響はこの部屋のためだけに作られました。あなたは彼の頭の中を歩いているのです。物理的な街は精神状態へと溶け込んでいきます。彼のアパートからの眺めが、いかにして『判決』の一場面になったかを知るでしょう。それは彼の脳内を巡る没入型のルートです。Pragueは単なる家以上の存在、つまり彼が逃れることのできない対抗者であったことを証明しています。