Little Princess Statue

Little Princess Statue

Monument

District V – Belváros-LipótvárosGratuit

À propos de l'expérience

Perchée sur les rambardes en fer de la Danube Promenade, la little princess statue budapest est bien loin des hommes d'État figés en bronze qui vous toisent du haut de leurs piédestaux. Voici Kiskirálylány. C'est une silhouette de fillette en bronze, assise les genoux relevés, regardant de l'autre côté de l'eau vers Buda Castle. Elle porte un peignoir qui fait office de cape royale et une couronne en papier journal plié. C'est l'instantané d'un enfant qui joue à faire semblant, et c'est sans doute l'un des points les plus photographiés de la ville.

Vous la trouverez dans le quartier de Belváros, à quelques pas de Vigadó Square. L'emplacement est délibéré. Elle est assise pile sur le trajet du célèbre Tram No. 2, positionnée de sorte que l'imposant Royal Palace sur la rive opposée se dresse derrière elle. C'est un contraste saisissant : une petite figure ludique face au poids de l'histoire hongroise. Ce n'est pas un monument à une guerre ou à une révolution. C'est une œuvre à taille humaine des années 1990 qui a marqué un tournant dans l'art public de Budapest.

Ses genoux brillent d'un or poli. C'est parce qu'un voyageur sur deux s'arrête pour les frotter par superstition. Comme elle est assise à hauteur d'yeux sur la balustrade, elle ressemble moins à une statue distante qu'à une compagne de promenade au bord du fleuve. Le bronze est brut et texturé, captant la lumière qui rebondit sur le Danube. C'est là que le caractère brut de la ville rencontre sa fantaisie.

Photos

Little Princess Statue — photo 2
Little Princess Statue — photo 3
Little Princess Statue — photo 4
Little Princess Statue — photo 5
Little Princess Statue — photo 6
Little Princess Statue — photo 7
Little Princess Statue — photo 8
Little Princess Statue — photo 9
/

Histoire et importance

Little Princess Statue — historic view

László Marton, une figure majeure du monde de l'art hongrois, a sculpté la statuette originale de 50 centimètres en 1972. Sa muse était sa fille aînée, Évike. Elle avait l'habitude de gambader dans le parc de Tabán ou dans le jardin familial en portant un peignoir comme manteau et une couronne de journal que son père lui fabriquait. Cette pièce originale se trouve aujourd'hui à la Hungarian National Gallery.

Mais la version grandeur nature que vous voyez sur la promenade n'est arrivée qu'en 1990. C'était une installation au timing parfait. À la chute du communisme, la ville s'est éloignée des géants idéologiques pour se tourner vers un art célébrant la vie quotidienne. Et ça a marché. La statue est devenue instantanément une icône locale. Si elle vous semble familière, c'est que vous l'avez peut-être vue ailleurs : des répliques se trouvent désormais dans la ville natale de Marton, à Tapolca, et même jusqu'à Tokyo.

L'Architecture

Little Princess Statue — L'Architecture

Le génie de cette pièce réside dans la manière dont László Marton a évité le piège d'en faire une relique de musée ennuyeuse. Il a utilisé une touche impressionniste. Regardez de près et vous verrez les traces d'outils et les textures rugueuses du bronze. Le peignoir a un aspect lourd et affaissé qui semble réel. Puis il y a la couronne : une chose fragile en papier journal, mais immortalisée dans le métal. C'est un clin d'œil discret à la rapidité avec laquelle l'enfance s'évanouit.

Marton a totalement fait l'impasse sur le socle en pierre. En la fixant directement à la rambarde, il a intégré l'art au mobilier urbain. Ses jambes pendent au-dessus du vide vers les rails du tramway, lui donnant un sentiment de liberté que n'ont pas les statues figées sur des blocs. Elle n'est pas seulement un objet à regarder ; elle regarde aussi. Son regard attire vos yeux de l'autre côté du Danube vers le château, faisant de toute la ville une partie de l'exposition.

Et puis il y a la patine. Des décennies d'air fluvial ont donné au bronze un brun profond et mélancolique. Mais les genoux ? Ils sont d'un or éclatant. Des milliers de mains les ont polis au fil des ans. C'est une trace physique de tous ceux qui sont passés par là. Cela transforme la statue en une expérience partagée plutôt qu'en un simple morceau de métal.

Guide Photographique

Little Princess Statue — Guide Photographique

Si vous voulez la photo parfaite, placez-vous derrière elle. Cadrez la princesse de manière à ce qu'elle regarde le Danube avec le dôme du Buda Palace centré en arrière-plan. Cela raconte toute l'histoire en une seule image : une enfant rêvant de royauté tout en contemplant un véritable palais.

Ici, le timing est essentiel. L'heure dorée est spectaculaire. Lorsque le soleil frappe les collines de Buda, le ciel devient violet et le côté Pest commence à briller. Le Tram No. 2 jaune passe toutes les quelques minutes. Si vous déclenchez au bon moment, vous obtiendrez une traînée de couleur classique de Budapest derrière le bronze. Ne rangez pas l'appareil à la tombée de la nuit non plus. Une fois que le Chain Bridge et le château s'illuminent, la silhouette de la jeune fille sur fond scintillant est difficile à battre.

Essayez un profil latéral pour intégrer le rythme des rambardes en fer dans le cliché. S'il s'agit d'une journée grise et couverte, ne vous inquiétez pas : la lumière plate aide en réalité à faire ressortir les détails de la couronne en papier et les plis de sa robe. Comme elle est à hauteur de taille, vous n'avez pas besoin de trépied. Penchez-vous simplement et expérimentez les angles.

Les Alentours

Little Princess Statue — Les Alentours

Vous vous trouvez sur le Dunakorzó. Ce tronçon au bord de l'eau est l'endroit où il faut voir et être vu à Budapest depuis les années 1800. Juste derrière la statue se trouvent Vigadó Square et le Pesti Vigadó. C'est un bâtiment imposant et un chef-d'œuvre du style romantique hongrois. Il y a généralement un marché ou un musicien de rue à proximité pour maintenir l'énergie. Marchez vers le nord pendant cinq minutes et vous serez au Chain Bridge. Allez vers le sud et vous atteindrez Elizabeth Bridge et la vieille Inner City Parish Church.

La vue depuis cet endroit est la raison pour laquelle les gens s'installent ici. Vous êtes aux premières loges pour admirer le quartier de Castle Hill, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO pour une bonne raison. Vous pouvez voir le Royal Palace, les flèches de Matthias Church et les tours blanches de Fisherman’s Bastion sans aucun obstacle.

Écoutez le grondement des tramways jaunes. Le Tram No. 2 circule juste sous vos pieds et est souvent cité comme l'un des plus beaux trajets en tramway au monde. Le quartier regorge d'établissements haut de gamme comme le Marriott et l'InterContinental, mais la promenade elle-même reste démocratique. Vous y verrez des joggeurs locaux et des promeneurs de chiens se mêler aux touristes. C'est le salon de la ville.

Visites et expériences à proximité

Les meilleures visites et expériences commençant près de Little Princess Statue.

Conseils essentiels

  • Frottez pour la chance

    Ne vous contentez pas de regarder. Faites comme tout le monde et frottez ses genoux brillants. La légende locale dit que cela garantit que vous reviendrez à Budapest un jour.

  • Saisissez l'Heure Dorée

    Arrivez juste avant que le soleil ne se couche. Vous obtiendrez la silhouette de la princesse se découpant sur un Royal Palace et un Chain Bridge flamboyants.

  • Guettez le Tram 2

    Les rails passent juste en dessous d'elle. Attendez qu'un de ces tramways jaunes emblématiques passe en cliquetant pour obtenir le cliché parfait.

  • Combinez avec Vigadó

    Une fois terminé, retournez-vous. La salle de concert Pesti Vigadó est juste là. C'est un immense bâtiment de style romantique qui vaut le coup d'œil.

  • Parcourez la promenade

    Faites-en une étape lors d'une plus longue balade. Marchez sur le Dunakorzó piétonnier depuis le Chain Bridge jusqu'à Elizabeth Bridge.

Meilleur moment pour visiter

"Visez le coucher du soleil. Vous verrez la silhouette de la statue parfaitement encadrée par le Buda Castle illuminé de l'autre côté du fleuve."

Hôtels à proximité

InterContinental Budapest by IHG

2 min à pied (167m)

Vues panoramiques inégalées sur le Buda Castle et le Chain Bridge depuis les chambres face au fleuve · Piscine intérieure et centre de bien-être, une rareté parmi les hôtels du centre-ville de Budapest

Prix à partir de 220 €/nuit

Vérifier la disponibilité
Budapest Marriott Hotel

2 min à pied (171m)

Le seul hôtel de Budapest où chaque chambre bénéficie d'une vue complète sur le Danube · Liz & Chain Sky Lounge offrant des panoramas à 270 degrés sur le toit du Parliament et du château

Prix à partir de 350 €/nuit

Vérifier la disponibilité
Hôtel Zenit Budapest Palace

2 min à pied (194m)

Installé dans un manoir historique de 1820 conçu par Mihály Pollack · Divin Porcello sur place, un bar à vin et jambon spécialisé dans la charcuterie fine

Prix à partir de 140 €/nuit

Vérifier la disponibilité

Restaurants à proximité

Questions fréquentes

Comment se rendre à la Little Princess Statue à Budapest ?
Le moyen le plus simple d'atteindre le monument est de prendre le Tram 2 jusqu'à l'arrêt Vigadó tér. De là, une courte marche vers les balustrades du fleuve vous mènera directement à la figure de bronze.
Quel est le meilleur moment pour photographier la Little Princess Statue ?
Visez le coucher du soleil pour capturer la silhouette de la statue sur fond du Buda Castle illuminé de l'autre côté du fleuve. La lumière du soir offre l'éclat doré parfait pour vos clichés.
Pourquoi les genoux de la Little Princess Statue sont-ils si brillants ?
C'est une tradition populaire pour les touristes de frotter les genoux de la statue en faisant un vœu de bonne chance. Ce contact constant a poli le bronze au fil du temps, rendant les genoux beaucoup plus brillants que le reste de la figure.
Quelle est l'histoire de la Little Princess Statue ?
Le sculpteur László Marton a conçu l'œuvre en 1972, en utilisant sa jeune fille comme modèle. Elle jouait souvent dans leur jardin avec un peignoir en guise de cape et une couronne faite de papier journal plié.
Y a-t-il d'autres sites célèbres près de la Little Princess Statue ?
La statue est située sur la Danube Promenade, à distance de marche des Shoes on the Danube Bank et du Chain Bridge. Vous êtes également tout près de Vörösmarty Square et de la salle de concert Vigadó.
La Little Princess Statue est-elle adaptée aux familles avec enfants ?
C'est l'un des monuments les plus adaptés aux familles de la ville en raison de son thème fantaisiste. Les enfants adorent souvent l'image familière d'une petite fille jouant à faire semblant avec sa couronne en papier.
Où se trouve exactement la Little Princess Statue ?
Vous pouvez la trouver assise sur les rambardes en fer du Belgrád rakpart, sur la rive Pest du Danube. Elle est positionnée entre l'arrêt de tram Vigadó tér et le Marriott Hotel.
Comment s'habiller pour visiter la Little Princess Statue ?
Comme la promenade est au bord de l'eau, il peut y avoir beaucoup de vent, même en été. Portez des chaussures de marche confortables pour le chemin pavé et apportez une petite laine pour vous protéger de la brise du fleuve.
Quels sont les horaires d'ouverture de Little Princess Statue ?
Tous les jours, 24h/24
Combien coûte la visite de Little Princess Statue ?
Accès gratuit
Combien de temps faut-il prévoir pour visiter Little Princess Statue ?
Une visite typique dure environ 15-30 minutes. Visez le coucher du soleil. Vous verrez la silhouette de la statue parfaitement encadrée par le Buda Castle illuminé de l'autre côté du fleuve.
Est-ce que Little Princess Statue est accessible aux personnes en fauteuil roulant ?
La promenade est plate, pavée et facile d'accès pour les utilisateurs de fauteuils roulants. La balustrade est à hauteur de taille, vous devrez donc peut-être ajuster votre angle pour avoir la meilleure vue sur son visage en position assise.

En bref

Tarif d'entrée
Accès gratuit
Horaires d'ouvertureTous les jours, 24h/24
Durée de la visite15-30 minutes
Adresse1051 Budapest, Belgrád rakpart (Danube Promenade)
AccessibilitéLa promenade est plate, pavée et facile d'accès pour les utilisateurs de fauteuils roulants. La balustrade est à hauteur de taille, vous devrez donc peut-être ajuster votre angle pour avoir la meilleure vue sur son visage en position assise.

Trouver des hôtels à proximité
Belváros-Lipótváros (centre-ville)

Le quartier

District V: Belváros-Lipótváros

Lire le guide

Catégories et ambiance

incontournableinstagrammablephotographieattraction gratuitemonumenthistoirefamillepoint de vue
Loading map...

Nous utilisons des cookies analytiques pour améliorer votre expérience. Politique de confidentialité