周辺のおすすめレストラン
ウィーンのホイリゲ・シーズン
ウィーンのホイリゲ・シーズン周辺のデーブリング（ホイリゲの村）（19th District）地区には、ブダペスト屈指のレストランが集まっています。伝統的なハンガリー料理からコスモポリタンなカフェまで、徒歩圏内に0軒のレストランがあります。
帝都の中心部を離れ、ブドウ畑に覆われた19区の丘陵地帯へ向かいましょう。3月から11月にかけて、地元のワイン生産者たちは素朴な扉と陽光が降り注ぐ庭を開放し、その年の新酒を振る舞います。Viennaにおいて「Heuriger」とは、新酒そのものと、それを提供する居酒屋の両方を指します。ここは、オーストリア特有の居心地の良さとゆったりとした温かさを意味する「Gemütlichkeit」の本場です。地元の人々にとって、ここへの遠出は毎週の恒例行事。扉の上に吊るされた松の枝の束「Buschen」と、「Ausg'steckt is」という看板を探してください。それが営業中の合図です。活気ある中庭のシンプ…
19th Districtエリアについて
洗練、絶景、ワイン三昧、そして伝統的なウィーン様式
Döblingへようこそ。ウィーン19区は、帝国の洗練さと、現役のワイン村としての実直な日常が同居する場所です。市中心部のような堅苦しい、博物館のような雰囲気は期待しないでください。ここでは、19世紀のヴィラや広大な都市型ブドウ園のすぐそばまでVienna Woodsが迫っています。Sacher Torteの代わりに冷えた白ワインのカラフェを楽しみながら、Danubeを180度見渡す絶景を堪能できる場所です。地理的には、Grinzing、Neustift am Walde、Nussdorfといった村の集まりで、それぞれがタイムカプセルのような趣を持っています。Ringstrasseから路面電車ですぐの距離にありながら、背後にKahlenbergやLeopoldsbergの丘を控えたその景色は、まるで別の国に来たかのよう。ハイキングを楽しみ、お腹いっぱい食べ、緑豊かな中庭でお酒を飲みたいなら、ここは最高の場所です。深夜まで続くテクノ音楽を求めているなら、他を当たりましょう。ここはウィーン流の「寛ぎ（Gemütlichkeit）」の聖地であり、ゆったりとした贅沢な時間が流れています。
お見逃しなく
- •GrinzingとNeustift am Waldeのワイン酒場（ホイリゲ）
- •Kahlenbergからのパノラマビュー
- •HeiligenstadtにあるBeethoven Museum
- •Sonnbergmarktの食品市場
おすすめのタイプ
地元のヒント
松の枝を探す：ドアの上に吊るされたFöhrenbuschは、そのHeurigerが新しいシーズンに向けて正式に営業しているサインです。