
レオポルトシュタット(プラーター)
2nd District
About the District
Leopoldstadtは、DanubeとDonaukanalに挟まれた巨大な島のようなエリアです。かつてユダヤ文化が深く根付いていたことから「Mazzesinsel(マッツァの島)」という愛称で呼ばれたこの第2区は、現在、昔ながらのコーシャベーカリーと市内最高峰のサードウェーブ・エスプレッソが共存する場所となっています。グラフィティが描かれた運河沿いのコンクリートから、600万平方メートルもの広大な野生味あふれるPraterまで、Viennaの広大な緑の断片が広がっています。ここには都会的な荒削りさもあれば、Praterstraße沿いの洗練されたヴェネツィア様式のパラッツォ、そして19世紀から冷えたBudvarを注ぎ続けているビアガーデンもあります。生活感があり、多様性に富み、気取らないローカルな雰囲気を感じたいなら、ここが最適です。中心部の整然とした美術館のような雰囲気は忘れましょう。Leopoldstadtこそが、今のViennaの息吹を感じられる場所なのです。
2nd District in Vienna
2nd District highlighted — click other districts to explore
フォトギャラリー
概要と特徴

Leopoldstadtは、まるで都市の中にあるもう一つの都市のようです。1st DistrictからDonaukanalを渡ると、空気が一変します。第二次世界大戦前、住民の約40%がユダヤ系でした。今日、Karmeliterviertelは依然としてViennaのユダヤ人の生活の中心であり、シナゴーグやコーシャマーケットがナチュラルワインバーのすぐ隣に並んでいます。歩きながら足元を見てみてください。石畳の中に真鍮製の「Path of Remembrance(記憶の道)」のプレートが見えるはずです。これはかつてこの通りを故郷と呼んだ市民を称えるものです。しかし、ここは過去の博物館ではありません。Nordbahnhof周辺は、大胆な建築と若い家族が集まる未来的なハブ、Nordbahnviertelへと変貌を遂げました。地に足がつき、緑に溢れ、おそらくこの首都で最も興味深いエリアと言えるでしょう。
主要観光スポットとランドマーク

最大の魅力はVienna Praterです。ここは2つの異なる顔を持つ巨大な公立公園です。一つはWurstelprater。1897年製のWiener Riesenradがあるノスタルジックな遊園地です。象徴的な赤い木製ゴンドラでの空中散歩は€14.50。その景色には1セント以上の価値があります。高さに抵抗がないなら、€89で壁のないガラスの床に立つ「Platform No. 9」に挑戦してみてください。もう一つはGrüner Prater。広大な森と、長いランニングやサイクリングに最適なマロニエ並木道Prater Hauptalleeが広がっています。Augartenも見逃せません。ここは第二次世界大戦時の巨大で不気味なコンクリートの対空砲塔(フラックタワー)が2基あるバロック様式の庭園です。奇妙で印象的な光景です。五感を刺激したいなら、Praterstraße 70のSupersenseへ。ヴィンテージのエレベーターの中で90秒間のレコード録音ができます。アナログ派にはたまらない天国です。
グルメ&ドリンク

ここでの食事は一つの冒険です。Prater内にあるSchweizerhausは外せません。3月中旬から10月まで営業している3,000席の超有名店です。看板メニューのStelzeを注文しましょう。シェア前提の巨大でカリカリに焼かれた豚のすね肉です。€5.90のBudweiser Budvarと一緒にどうぞ。モダンな料理なら、隣にあるLuftburg - Kolarikが100%オーガニックで家族連れにも最適です。トレンディな場所ならKarmelitermarkt周辺がおすすめ。Cafe Ansariでジョージア風の朝食を食べたり、PraterstraßeのMochiで寿司を堪能したり、どちらも素晴らしいクオリティです。夜はDonaukanalへ。Strandbar Herrmannは本物の砂浜があり、入場無料でカクテルを楽しめます。またはUraniaビル内のKlyoで一杯。水面とはるか彼方の観覧車の眺めは最高です。
宿泊施設

Leopoldstadtは通常、市内中心部よりも手頃で広々としています。一番のおすすめはSuperbude Wien Praterです。遊園地のすぐそばにあるデザイン重視のホテルで、客室は€79程度から。巨大でクリエイティブなリビングルームのような雰囲気で、屋上レストランも絶品です。より賑やかな場所を好むなら、Karmeliterviertelのアパートメントやブティックホテルを探してみてください。St. Stephen's Cathedralまで徒歩10分でありながら、静かでローカルな地区に滞在でき、両方の良さを味わえます。
移動手段

Vienna第2区での移動は、地下鉄U1線とU2線が頼りになります。U1線ならStephansplatzまでわずか5分です。Pratersternは路面電車とS-Bahn(都市近郊鉄道)の主要ハブです。ただし、スケジュールには注意してください。S-Bahnの幹線「Stammstrecke」が22億ユーロをかけた大規模改修に入ります。2026年7月から9月までFloridsdorfとPraterstern間が閉鎖されます。さらに、2027年9月からはPratersternから中央駅までの区間が14ヶ月間運休します。その際はU1、U2、または代替バスを利用する必要があります。天気が良ければ、WienMobil Radをレンタルして自転車で移動しましょう。DonaukanalやPrater Hauptallee沿いの道は平坦で広く、サイクリングに最適です。
ショッピングと市場

Karmelitermarktはこの地区の心臓部です。17世紀から続くこの場所は、金曜と土曜の午前中、地元のチーズやオーガニックの肉が並ぶ活気あるファーマーズマーケットになります。それ以外の平日は、フラットホワイトを飲んだり、軽いランチをとったりするのに最適なスポットです。ショッピングならPraterstraßeを歩きましょう。独立したスタジオや専門店が並んでいます。中でもSupersenseは際立っています。ハンドカットのレコードや「匂いの記憶キット」が買えるアナログのコンセプトストアです。安っぽいお土産屋とは正反対で、ここでしか手に入らないものが見つかるでしょう。
安全と実用的なヒント

Viennaは安全な街であり、Leopoldstadtも例外ではありません。日中は一人旅でも家族連れでも全く問題ありません。ただし、夜間のPraterstern駅周辺やVenediger Au公園の近くでは少し警戒してください。たむろしている人々がいて、少し落ち着かない雰囲気になります。危険というほどではありませんが、不快に感じるかもしれません。大半の脇道は午後10時を過ぎると非常に静かになります。運河沿いのバーから歩いて帰る場合は、街灯の多い大通りを通るようにしましょう。常識的な注意を払えば大丈夫です。
人気の観光スポット
おすすめの宿泊エリア
厳選されたホテルと宿泊施設

アンリエッテ スタットホテル ウィーン
Henriette Stadthotel Viennaに豪華な金箔の装飾を求めてはいけません。Leopoldstadtにあるこの家族経営のホテル(旧称:Das Capri)は、派手な演出の代わりに、より素晴らしいもの、つまり本物の「魂」を大切にしています。ここは「公共経済(Economy of th...

マイニンガー ホテル ウィーン ダウンタウン フランツ
Viennaの第一区にある高額で没個性的な宿のことは忘れましょう。MEININGER Hotel Wien Downtown Franzは、広大なAugarten公園とグラフィティが鮮やかなDanube Canalの間に位置する、エッジの効いたLeopoldstadt地区にあります。ここは、堅苦しい...

イビス ウィーン メッセ
ibis Wien Messeは、実用的な旅の極意を形にしたようなホテルです。ウィーン宮廷のような華美な装飾はありませんが、その分、抜群の信頼性と2区という最高のロケーションを享受できます。金箔が貼られた天井の代わりにここにあるのは、快適なSweet Bedと高速Wi-Fi、そして街の鼓動を間近に感...

ノボテル ウィーン シティ
Novotel Wien Cityは、歴史あるFirst Districtと活気あふれるLeopoldstadt地区の境目に位置し、スマートで実用的な拠点を求める方に最適です。ここは古めかしい伝統的なホテルではなく、Danube CanalとRingstraßeを見渡す洗練された4つ星スポットです。...

ホテル イムラウアー ウィーン
無機質なチェーンホテルは卒業して、Leopoldstadtへ向かいましょう。Rotensterngasse 10に位置するHotel Imlauer Wienは、Viennaの2区にある閑静な一方通行の通りに面しており、夜もしっかりと眠りにつける環境です。St. Stephen’s Cathedra...

SO/ ヴィエナ
伝統的なベルベットの装飾や金色の天使の彫像は忘れてください。SO/ Viennaは、オーストリアの伝統的なキッチュさに一石を投じる、鋭利なガラスとスチールで構成されたタワーです。プリツカー賞受賞者のJean Nouvelが設計したこのモノクロームの塔は、Danube Canalを見下ろすようにそびえ...
人気のツアー・体験

シュトラウス・ディナーショー
堅苦しいコンサートホールのことは忘れましょう。The Mirageで開催されるStrauss Dinner Showは、Praterの中心にある空調完備の鏡張りのテントの中に、19世紀のボールルームを蘇らせます。20名のオーケストラとプロのバレエダンサーによる、ワルツ、ポルカ、オペレッタの名曲が織り...

ウィーンの大観覧車 入場チケット
ありふれた観光名所はスキップして、Wiener Riesenradで生きる歴史に足を踏み入れてみませんか。1897年以来、この象徴的な観覧車はPraterの上空を回り続け、戦争を生き延び、『第三の男』や『ビフォア・サンライズ』といった映画の古典的名作にも登場してきました。Viennaの2区の入り口に...







