
ヒーツィング(シェーンブルン)
13th District
About the District
帝国の重厚さと閑静な高級住宅街が融合するウィーンの13区、Hietzingへようこそ。かつてハプスブルク家の夏の遊び場だったこの街は、並木道、整然としたBiedermeier様式の街区、そして古き良きステータスを感じさせる19世紀のヴィラに彩られています。中心部Innere Stadtの喧騒とは無縁の、村のような穏やかな時間が流れるこの場所は、洗練され、安全で、否定しようのないエレガンスに満ちています。
ウィーン西端に位置するHietzing Viennaは、Vienna Woodsに抱かれ、Wien川を挟んでPenzingと隣接しています。田舎のような静けさに惑わされないでください。地下鉄U4線が中心部を貫いており、Stephansplatzの慌ただしい朝から、20分足らずで静寂に包まれた緑の公園へと移動できます。
ゆったりとした時間を過ごしたいなら、ここが最適です。家族連れには世界最古の動物園や広大な帝国庭園があり、歴史ファンや贅沢を求める人々には、市内最高峰のコーヒーハウスや高級レストランが待っています。宮殿の別館に住んでいるような気分で眠りにつきたいなら、こここそがあなたの居場所です。
13th District in Vienna
13th District highlighted — click other districts to explore
フォトギャラリー
概要と特徴

「都市の中の村」と呼ぶこともできますが、ここは皇帝のために作られた村です。この地区はSchönbrunn Palaceと密接に結びついており、その事実こそが19世紀のエリートたちに、この地に広大なヴィラを建てさせた理由でした。現在もVienna 13th districtは、市内でも有数の富裕層が暮らすエリアです。ここでは時間はゆっくりと流れ、質の高さが当たり前となっています。
通りを歩けば、なぜ地元の人々がここに留まるのかが分かるでしょう。清潔で緑が豊か。Neubauのような荒削りでネオンが眩しいエネルギーも、1区のような圧倒的な混雑もここにはありません。代わりに、Hietzinger Hauptstraßeにある地元のSpar Gourmetを覗いてみてください。店内にはオイスター&シャンパンバーがあり、この地区の住民層を如実に物語っています。
旅行者にとって、ここは安全で文化密度の高い拠点となります。午前中はBiedermeier時代のカフェで過ごし、午後は広大な屋敷の垣根越しに邸宅を眺める。国内最大のランドマークのすぐそばで、ウィーンの上流階級の日常に身を置くことができるのです。
主要観光スポットとランドマーク

Schönbrunn Palaceは言わずと知れた目玉スポットです。ユネスコ世界遺産であり、ハプスブルク家の夏の離宮でした。基本の入場券ではなく、ぜひ「Grand Tour」(約€38)を選んでください。マリア・テレジアのロココ様式の私室を含む40の部屋を見学でき、その価値は十分にあります。
宮殿の壁のすぐ外には、1752年に設立された世界最古の動物園、Tiergarten Schönbrunnがあります。宮殿の庭園は入場無料で、その広さは圧巻です。丘の上のGlorietteまで歩けば、街のスカイラインを180度見渡す絶景が楽しめます。
静寂を求めるならHietzinger Friedhofへ向かいましょう。Tor 3(第3門)から入れば、ウィーンの重鎮たちの墓を見つけることができます。Group 5, Grave 194には、象徴主義の画家Gustav Klimtが静かに眠っています。モダニズム建築家Otto Wagnerもここに埋葬されています。ここは静かで美しく、団体客に邪魔されることもありません。
グルメ&ダイニング

Hietzingに深夜のケバブ屋はありません。あるのは銀食器のサービスと、伝統的な完璧さです。この地区で最高の食事を楽しむなら、AuhofstraßeにあるPlachutta Hietzingを予約しましょう。名物のTafelspitz(牛肉の煮込み料理、約€32.50)を注文してください。重厚な銅鍋に入れられた肉が、ローストポテトとチャイブソースと共に運ばれてきます。これはウィーンの通過儀礼とも言える体験です。
DommayergasseにあるCafé Dommayerは、外せないコーヒー休憩スポットです。1832年創業のこの店では、かつてシュトラウスやランナーがワルツを演奏していました。大理石のテーブルを確保し、メランジュとザッハトルテを注文して、ピアノの生演奏が始まるのを待ちましょう。
シュニッツェル以外を食べたくなったら、Hietzinger HauptstraßeのDa Ferdinandoで本格的なナポリピッツァをどうぞ。少し変わった体験なら、Ober Sankt Veitへ。La Cantina della Cucina Alchimiaは発酵料理や実験的なプレートに焦点を当てており、この地区で唯一、真にモダンさを感じさせる場所です。
宿泊施設

パーティーよりも静寂を重んじる、伝統的なホテルが揃っています。一押しはAustria Trend Parkhotel Schönbrunn(1泊約€75〜€100)です。もともと皇帝フランツ・ヨーゼフのゲストを収容するために建てられたもので、現在は宮殿の正門のすぐそばに位置し、王室のような気品が漂っています。
その隣にあるAustria Trend Hotel Maximilian(1泊約€72〜€106)は、立地は同様ですが、よりシャープで現代的なデザインです。どちらも地下鉄駅やタクシー乗り場にすぐアクセスできる完璧なロケーションです。
予算を抑えつつHietzing viennaの雰囲気を感じたいなら、Club Hotel Cortinaを検討してください。宿泊費は約€41から。宮殿からは少し離れますが、高級住宅街に手頃な価格で滞在できる確実な選択肢です。
交通アクセス

Hietzingは市街の端に位置していますが、交通網は完璧です。地下鉄U4(グリーンライン)が生命線となります。Hietzing駅またはSchönbrunn駅から乗れば、Karlsplatzや国立歌劇場まで15分で到着します。車よりもずっとスピーディーです。
現地では、Hietzinger Hauptstraßeや宮殿周辺は徒歩で回るのが一番です。郊外のヴィラやLainzer Tiergartenを見るには路面電車を利用しましょう。10番、58番、60番のトラムが主要ルートを網羅しています。
宮殿ではたくさん歩く覚悟を。庭園は160ヘクタールもあります。足が疲れたら、Panoramabahnを利用してください。本館、動物園、Glorietteの間を巡回するディーゼル機関車型の列車です。
ショッピング&マーケット
Mariahilfer Straßeにあるようなグローバルチェーンは忘れましょう。ここでのショッピングは地元密着型で落ち着いています。メインストリートのHietzinger Hauptstraßeには、個人経営のブティック、高級ベーカリー、工芸品店が並んでいます。量産品のお土産ではない、本物のオーストリア製品を見つけるのに最適な場所です。
地区中心部近くにあるSpar Gourmetは見逃せません。この界隈の雰囲気を完璧に反映しています。食料品の買い出しの途中で、シャンパンと生牡蠣を楽しめるスーパーが他にあるでしょうか?
春にはSchönbrunn Palaceのイースターマーケットが大きな目玉となります。前庭に数十の屋台が並び、手描きの卵や地域の工芸品が販売されます。屋台料理も素晴らしく、宮殿を背景にしたロケーションは最高です。
安全と実用的なヒント
Hietzingは静寂の要塞です。凶悪犯罪とは無縁で、午前2時に一人で歩いていても不安を感じることはありません。ただし、混雑するSchönbrunn Palaceの正面入口付近ではスリに注意してください。
宮殿のチケットは、少なくとも2週間前にはオンラインで予約しておきましょう。予約なしで7月に行けば、炎天下で2時間待つか、入場を諦めることになります。「Grand Tour」こそが、最高の部屋を見る唯一の方法です。
クリムトの墓を探すのは少し大変かもしれません。体力を温存するために、Hietzinger FriedhofへはTor 3(第3門)から入りましょう。そこからならGroup 5までわずか5分。他の門から入ると20分はかかります。
人気の観光スポット
おすすめの宿泊エリア
厳選されたホテルと宿泊施設
人気のツアー・体験

ウィーン・シェーンブルン宮殿コンサート
ただ宮殿を訪れるだけではもったいない。その響きを体感してください。かつてHabsburgs家が最も豪華な宴を開いたSchönbrunn Palace Orangeryで、特別な一夜を過ごしましょう。これは単なる堅苦しいリサイタルではありません。1786年にMozart自身がこの部屋で音楽の決闘を繰り...

ウィーン:シェーンブルン宮殿と庭園 優先入場ガイドツアー
18世紀の世界へと足を踏み入れ、チケット待ちの列をスキップしましょう。Schönbrunn Palaceは単なる建物ではありません。1,441もの部屋を擁するHabsburg家の権力の象徴です。この2時間のツアーでは、混雑を避けて敷地の核心部へとご案内します。Franz JosephとSisiが実際...

ウィーン:シェーンブルン宮殿と庭園 優先入場ツアー
Schönbrunn Palaceは、Vienna観光の真打ちです。ハプスブルク家の夏の離宮として使われ、何世紀にもわたって帝国を統治した一族にふさわしい、圧倒的な威厳を放っています。これは単なる邸宅見学ではありません。帝国の権力の深淵に触れる体験です。何時間も無駄にしかねない悪名高い行列をスキップ...







