
ツヴェルフ・アポストルケラー
カジュアル
ダイニング体験
洗練されたミニマルなカフェのことは、ひとまず忘れましょう。Sonnenfelsgasse 3の地下へと続く階段を降りれば、1339年まで遡る迷宮のような空間が広がっています。地元で「12-A」の愛称で親しまれるこの場所は、観光客向けに作られた見せかけの店ではありません。ロマネスク様式やゴシック様式のアーチが続く地下3階までの空間は、厚い石壁に囲まれ、ロウソクの火が揺らめき、じっくり煮込まれた牛肉の香りが漂います。重厚な木製テーブルに座り、ウィーンの人々が何世紀も前から食べてきた料理を味わいましょう。賑やかで、少し窮屈で、そして完璧なまでに気取らない場所です。創作料理や上品な盛り付けは期待しないでください。その代わり、この場所にふさわしい、誠実な地元のワインと、皿からはみ出さんばかりのシュニッツェルが待っています。毎晩響くアコーディオンの演奏と12世紀の石造りの壁に囲まれ、単なる食事を超えた、街の生きた歴史の片隅に潜り込むような体験ができるはずです。
看板メニュー
Fiakergulasch
じっくりと煮込まれた濃厚なビーフシチューに、塩味の効いたソーセージと完璧な目玉焼きを添えた伝統料理。冷えた生ビールによく合う、ボリューム満点で心温まる一皿です。
Wiener Schnitzel "Kaiser Art"
地元の最高級の仔牛を薄く叩き、見事な黄金色に揚げたこの地域の代表的なクラシック料理。爽やかで酸味の効いたポテトサラダと一緒に提供されるのが伝統的です。
Kaiserschmarren
ふんわりとしたパンケーキをフライパンでキャラメリゼして細かくちぎり、たっぷりの粉砂糖をまぶした人気のデザート。Zwetschgenrösterと呼ばれる甘酸っぱいプラムのコンポートが添えられています。
Tafelspitz
厳選された牛肉を、伝統的な根菜とともに豊かな風味のブイヨンで柔らかく煮込んだ一品。エレガントでありながら素朴なこの料理は、この街の歴史的な食文化の礎となっています。
メニューのハイライト
ここでの料理は、ウィーンの寒い夜にふさわしい、潔いほどボリューム満点なものばかりです。まずはFiakergulaschから始めましょう。1800年代に御者たちの体を温めるために考案された、目玉焼きとソーセージを乗せた豪快なビーフシチューですが、その美味しさは今も変わりません。王道を楽しみたいなら、Wiener Schnitzel Kaiser Artを注文してください。上質な仔牛を薄く叩き、衣が黄金色の雲のように膨らむまで揚げられています。フライドポテトではなく、セットで付いてくる酸味の効いたビネガー仕立てのポテトサラダを選ぶのが通の楽しみ方です。より洗練された味を求めるなら、地元の人々がこよなく愛するTafelspitz(ボイルドウビーフ)がおすすめです。そして、Kaiserschmarrenのために別腹を残しておくのを忘れずに。キャラメリゼされたちぎりパンケーキに、砂糖の甘さを引き立てるZwetschgenröster(プラムのコンポート)が添えられた、甘美で欠かせない一皿です。
雰囲気と客層
地下へ降りる際は足元に注意してください。通りから18メートル下まで続くこのレストランは、まさに建築のタイムラインそのものです。最下層の「Brunnenkeller」には、1100年代に築かれた石造りの井戸が今も残っており、圧倒的な趣があります。安価なワインを楽しむ学生の隣で、誕生日を祝う家族連れや、Ringstrasseから迷い込んできた旅行者がくつろいでいます。この多様なミックスが絶妙な活気を生んでいます。夜7時からは生演奏が始まり、アコーディオンやフィドルの音色が響き渡ります。堅苦しいコンサートではなく、時には合唱が起こるような賑やかさで、地下空間に博物館ではない「生きたエネルギー」を吹き込みます。少し熱気があり、騒がしく、そして第1区で人間観察をするには最高のスポットです。
地元の人に愛される理由
地元の人々がここを訪れるのは、物価の高い第1区において、12-Aが手頃な価格を守り続けているからです。洗練されすぎた街並みの中で、ここは信頼できる拠り所となっています。作家ハイミート・フォン・ドーデラーが好んで書いた、Ribiselweinという酸味のある赤スグリのワインは、ぜひ一度試してほしい独特の味わいです。また、食材へのこだわりも妥協がありません。肉や野菜は地元の農家から仕入れており、それが季節のサラダやロースト料理の質の高さに現れています。ここには「観光客向けメニュー」など存在しません。学生が食事を楽しめる手頃さと、友人同士が急かされることなく3時間も語り合える広大な地下空間があります。頑固なまでに変わることを拒む歴史の断片がここにあり、だからこそ、いつも多くの人で賑わっているのです。
雰囲気
rustic
近くのツアー&体験
ツヴェルフ・アポストルケラーの近くで人気のツアーや体験。
food tour
day trip
wine tasting
day trip周辺の観光スポット
周辺のホテル
よくある質問
Zwölf Apostelkellerは事前に予約すべきですか?
Zwölf Apostelkellerの看板料理は何ですか?
ベジタリアン向けのメニューはありますか?
雰囲気やドレスコードはどうなっていますか?
大人数での利用に適していますか?
標準的な食事の費用はどのくらいですか?
基本情報

周辺エリア
第1区: イネーレ・シュタット
ガイドを読む





