Бельварош-Липотварош (Внутренний город)
Элегантный, монументальный, исторический и ориентированный на реку

Бельварош-Липотварош

District V

Тех, кто в городе впервыеЛюбителей роскошиЦенителей историиПарЛюбителей архитектуры

About the District

Если бы Budapest был театром, District V был бы королевской ложей. Официально известный как Belváros-Lipótváros, это центр силы города. Он обнимает Danube с тяжелым имперским достоинством. Атмосфера здесь разделена: на юге вы найдете средневековое ядро Budapest — лабиринт извилистых переулков и барочного камня. На севере Lipótváros переходит в сетку XIX века с массивными министерствами и известняковыми шпилями Parliament. Местные называют этот район «парадным». Он ухоженный, дорогой и бесспорно величественный.

Вы словно идете по открытке. Район расположен между Small Boulevard и рекой, что делает его идеально подходящим для прогулок пешком. Вы редко окажетесь дальше трех кварталов от воды. Сядьте здесь на Number 2 Tram — он с грохотом проносится мимо видов на Buda Castle, внесенных в список ЮНЕСКО, по цене обычного билета. Несмотря на то, что это самый туристический уголок города, район сохраняет выдержку. Это центр банковского дела и политики, но здесь все еще можно найти тихие дворики и мишленовские рестораны. Выбирайте это место, если предпочитаете классическую красоту драйву руин-баров. Это район для путешественника, который хочет иметь St. Stephen’s Basilica и Chain Bridge прямо у порога.

District V in Budapest

Loading district map...

District V highlighted — click other districts to explore

Фотогалерея

/

Обзор и характер

Бельварош-Липотварош (Внутренний город) — Обзор и характер

Belváros-Lipótváros — это Budapest в его самом имперском обличии. Посмотрите вверх: над горизонтом доминируют купол Parliament и St. Stephen's Basilica. Оба достигают ровно 96 метров. Это не случайность, а закон, символизирующий баланс между церковью и государством. Прогулка здесь напоминает посещение музея неоклассики и ар-нуво. Северная часть, Lipótváros, кажется кусочком Вены. Широкие проспекты, такие как Bajcsy-Zsilinszky út, ведут к Szabadság tér, где бронзовый Рональд Рейган шагает навстречу последнему советскому памятнику города.

Затем идет южная половина — старый Belváros. Улицы сужаются и петляют, следуя призракам средневековых стен. Это коммерческий двигатель города, сосредоточенный вокруг Vörösmarty tér и торговой улицы Váci utca. Пропустите заведения с «туристическими ловушками» на главной магистрали — лучшая еда прячется на пару улиц дальше. Здесь вы не увидите облупившейся штукатурки или граффити 7-го района. Это лицо, которое город показывает миру: чистое, освещенное и внушительное.

Но это не просто реликвия. Район меняется. В старом Hold Street Market теперь находится Light Art Museum (LAM), сменивший прилавки с колбасой на иммерсивные лазеры. Энергия меняется на закате. Днем здесь сплошные костюмы и лоббисты. Ночью инициативу перехватывает набережная. Вид с Danube Promenade на подсвеченный Fisherman's Bastion — лучшая городская панорама в Европе. Точка.

Главные достопримечательности

Бельварош-Липотварош (Внутренний город) — Главные достопримечательности

Неоготический гигант на Kossuth Lajos tér — это Hungarian Parliament Building, бесспорный лидер района. В интерьере было использовано 40 килограммов золота. Покупайте билеты онлайн за несколько недель, иначе внутрь не попасть. Чуть южнее вы найдете Shoes on the Danube Bank — тихий и душераздирающий мемориал жертвам ополчения «Скрещенные стрелы» времен Второй мировой войны. Не пробегайте мимо него.

В глубине района Budapest inner city parish church стоит как свидетельство пластов истории, но якорем округа является St. Stephen's Basilica. В ней хранится мумифицированная «Святая десница» короля Стефана. Заплатите 4,500 HUF, чтобы подняться на смотровую площадку купола — 360-градусный обзор города стоит каждого форинта. Зимой на площади внизу проходит рождественская ярмарка, которая действительно оправдывает все ожидания.

Загляните в Gresham Palace у Chain Bridge. Сейчас это отель Four Seasons, но ковка в стиле ар-нуво в вестибюле — это настоящее достояние общественности. Наконец, загляните на Szabadság tér. Это зеленый оазис, окруженный National Bank и U.S. Embassy. Обратите внимание на интерактивный фонтан: он перестает брызгать, когда вы подходите ближе. Отлично подходит для детей или чтобы освежиться после долгой прогулки с картой district v budapest в руках.

Где поесть и выпить

Еда в District V требует зоркого глаза, чтобы избежать туристических ловушек. Для настоящей венгерской кухни забронируйте столик в Hungarikum Bisztró на Steindl Imre utca. Вас ждут клетчатые скатерти, музыка цимбал и лучшая хрустящая утка в городе. Рассчитывайте отдать 6,000–8,000 HUF за основное блюдо. И бронируйте за три недели — без исключений. Если хотите высокого уровня без пафоса, Borkonyha Winekitchen сочетает звезды Мишлен с огромной винной картой и отсутствием претенциозности.

Забудьте о сетевых кофейнях. Загляните в Espresso Embassy на Arany János utca. Это сводчатое кирпичное пространство, где подают лучший флэт-уайт в городе примерно за 1,200 HUF. Для классического десерта Gerbeaud Café на Vörösmarty tér — идеальный выбор. Это дорого, но торт Zserbó здесь — золотой стандарт абрикосовых и ореховых слоев.

Ночная жизнь здесь — это виды, а не андеграунд. High Note SkyBar ставит вас на один уровень с куполом базилики. Коктейли стоят 4,500–5,500 HUF. Это премиально, но вы платите за закат. Для необычной атмосферы попробуйте Csendes Létterem возле Kálvin tér. Это старое гранд-кафе, набитое винтажным хламом и странным искусством. Единственное место в районе, которое кажется по-настоящему богемным.

Где остановиться

Бельварош-Липотварош (Внутренний город) — Где остановиться

Выбирать budapest district v hotels — значит платить за локацию. Вы покупаете право дойти до Danube за две минуты. Four Seasons Hotel Gresham Palace — главный фаворит, шедевр ар-нуво с видом на Chain Bridge. Номера начинаются от €500. Это мировой уровень. Если предпочитаете бутик-отели, Aria Hotel у базилики порадует музыкальной тематикой и отличным дегустационным часом вина и сыра.

Ищете hotels in budapest inner city при более скромном бюджете? Hotel Rum на Királyi Pál utca попадает в точку. Индустриальный шик и завтрак на крыше в заведении под названием Solid. Обычно вы заплатите от €120 до €180. Это более разумный выбор, чем переоцененные крупные бренды.

Настоящие бюджетные варианты здесь редки. Lavender Circus — ваш лучший шанс. Это причудливый гостевой дом с ручной росписью и огромной харизмой. Если бронируете апартаменты, ищите варианты возле Liberty Square для тишины. Избегайте Váci utca, если не любите звук колесиков чемоданов в 3:00 утра.

Шопинг и рынки

Бельварош-Липотварош (Внутренний город) — Шопинг и рынки

Váci utca знаменита, но в основном масс-маркетом и дорогими магнитами. Пройдитесь по ней ради архитектуры и идите дальше. Fashion Street (Deák Ferenc utca) — место элитных брендов вроде Hugo Boss и публики из Ritz-Carlton. Здесь чисто, дорого и очень лощено.

За чем-то действительно венгерским отправляйтесь в Nanushka на Bécsi utca. Это местный модный лейбл, ставший мировым. Их флагманский магазин — мечта минималиста. Это место, где можно купить вещь, которую вы действительно будете носить, а не сувенирную футболку.

Hold Street Market больше не место для покупки лука. Теперь там Light Art Museum (LAM). Это блестящее использование зала XIX века, но не ждите там фуд-корта. За едой идите на край района: Great Market Hall находится прямо через дорогу от южной оконечности у Fővám tér. Туда стоит идти за копченой паприкой и горами бутылок Tokaji.

Главные достопримечательности

Где остановиться

Подборка лучших отелей и жилья.

Посмотреть все
Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest

Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest

$$$$

Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest — это не просто место для ночлега. Это архитектурная доминанта набережной Pest, шедевр в стиле сецессион 19...

Aria Hotel Budapest by Library Hotel Collection

Aria Hotel Budapest by Library Hotel Collection

$$$$

Расположенный в тени St. Stephen’s Basilica, Aria Hotel Budapest by Library Hotel Collection — это стильное, вдохновленное музыкой пространство, котор...

Maverick City Lodge

Maverick City Lodge

$

Maverick City Lodge — это стильный бюджетный отель в самом сердце District V, доказывающий, что доступное жилье не обязано быть безликим. Расположенны...

Al Habtoor Palace Budapest

Al Habtoor Palace Budapest

$$$

Отель Al Habtoor Palace Budapest расположен в здании Adria Palace — архитектурном памятнике 1914 года, который украшает Erzsébet Square. Это настоящий...

Bohem Art Hotel

Bohem Art Hotel

$$

Отель Bohem Art Hotel спрятан на Molnár utca — тихой мощеной улочке в самом сердце District V. Это искусная трансформация старой фабрики канцелярских ...

Budapest Marriott Hotel

Budapest Marriott Hotel

$$$$

Будучи бетонным гигантом на пештском берегу, Budapest Marriott Hotel предлагает то, чем не может похвастаться ни один другой отель: абсолютно все номе...

Лучшие экскурсии и впечатления

Посмотреть все
1,5-часовая экскурсия на сегвеях по Будапешту: в район Будайской крепости

1,5-часовая экскурсия на сегвеях по Будапешту: в район Будайской крепости

Тур на сегвеях1h 30m
От €47

Не тратьте силы на изнурительный подъем по крутым склонам Buda. Этот 1,5-часовой тур на Segway в Budapest, Hungary позволит вам заменить тяжелый подъе...

Пешеходная экскурсия по достопримечательностям Будапешта за 2 часа

Пешеходная экскурсия по достопримечательностям Будапешта за 2 часа

Пешеходная экскурсия2h
От €4

Освойте основы Pest во время энергичной двухчасовой прогулки по District V. Это лучший пешеходный тур по Budapest для путешественников, которые не люб...

Круиз по Дунаю в Будапеште с ужином, живой фольклорной музыкой и танцами

Круиз по Дунаю в Будапеште с ужином, живой фольклорной музыкой и танцами

Речной круиз2h
От €55

Поднимитесь на борт Gróf Széchenyi, величественного винтажного колесного парохода, чтобы провести вечер, который станет не просто экскурсией. Это не с...

Круиз по Дунаю в Будапеште с диджеем, напитками и вечеринкой

Круиз по Дунаю в Будапеште с диджеем, напитками и вечеринкой

Речной круиз2h
От €23

Посмотрите на город под другим углом во время круиза по Danube в Budapest, который больше напоминает плавучий ночной клуб, чем обзорную экскурсию. Вме...

Где поесть

Hungarian Parliament Building

St. Stephen's Basilica

Shoes on the Danube Bank Memorial

Danube Promenade (Dunakorzó)

Széchenyi Chain Bridge

Light Art Museum (LAM) in the former Hold Street Market

Практические советы

1
100E Airport Bus: Это самый быстрый способ добраться из budapest airport в inner city. Конечная остановка — Deák Ferenc tér. Купите специальный билет за 2,200 HUF; стандартные проездные не действуют.
2
Валютные мошенничества: Игнорируйте оранжевые киоски 'Change' на Váci utca. Курсы там грабительские. Используйте банкомат банка и всегда отклоняйте курс конвертации автомата — пусть расчеты делает ваш банк.
3
Лайфхак с Tram 2: Пропустите туристические лодки. Tram 2 идет вдоль берега реки всего за 500 HUF. Это лучшие дешевые места в городе. Используйте приложение BudapestGO для покупки билета.
4
Бронируйте заранее: Вы не получите столик в Hungarikum Bisztró или Comme Chez Soi просто с улицы. Дайте им знать хотя бы за две недели.
5
Предупреждение о брусчатке: Оставьте каблуки в чемодане. Район представляет собой смесь декоративной плитки и неровного камня. Выбирайте обувь на плоской подошве, иначе к полудню пожалеете.
6
Продукты: Избегайте маленьких магазинов 'Non-Stop' для больших закупок. Найдите CBA Príma или Spar. Крупный Príma есть в подвале здания Corvin на границе района.
7
Алкоголь на улице: Не гуляйте с открытым пивом. Полиция в District V строже, чем в 7-м районе. Оставьте напитки для террас баров.

Часто задаваемые вопросы

Безопасно ли в District V для туристов в ночное время?
Да, это, пожалуй, самый безопасный район в Budapest. Он хорошо освещен, патрулируется полицией из-за близости правительственных зданий и остается оживленным до поздней ночи. Достаточно соблюдать стандартные меры предосторожности против карманников.
Как добраться до District V из аэропорта?
Самый прямой общественный транспорт — автобус 100E Airport Express, который останавливается на Kálvin tér или Deák Ferenc tér в самом сердце района. Билет стоит 2,200 HUF. Такси (Bolt или Főtaxi) обойдется примерно в 11,000–14,000 HUF (€28–€35).
Можно ли везде в District V расплачиваться евро?
Многие магазины принимают евро, но по крайне невыгодному курсу. Настоятельно рекомендуется платить картой (их принимают почти везде) или снимать форинты (HUF) в банковских банкоматах.
Стоит ли посещать Váci Street?
По ней стоит прогуляться ради архитектуры и атмосферы, но лучше там не есть. Рестораны здесь часто оказываются «ловушками для туристов» с высокими ценами и средним качеством. Зайдите на пару кварталов вглубь района, чтобы найти еду получше.
Как лучше всего передвигаться по District V?
Лучше всего ходить пешком, так как район очень компактный. Для поездок на более дальние расстояния подойдет Tram 2, идущий вдоль реки, или линии метро M1, M2 и M3, которые пересекаются на Deák Ferenc tér — главном транспортном узле района.

Мы используем аналитические файлы cookie для улучшения вашего опыта. Политика конфиденциальности