Halbmonde über der Donau: Der komplette Guide für muslimische Reisende in Budapest

Das Parlament und die St. Stephen’s Basilica zieren die Postkarten, doch das Fundament der Stadt ist oft türkisch. Beginnen Sie beim Tomb of Gül Baba (Gül Baba türbéje). Es liegt an den steilen, kopfsteingepflasterten Hängen von Rózsadomb (Rosenhügel) auf der Buda-Seite. Dieses achteckige Mausoleum beherbergt einen Bektaschi-Derwisch, der 1541 verstarb. Es ist eine echte Pilgerstätte, kein Museumsstück. Der Rosengarten bietet einen 180-Grad-Blick über die Danube, während das Parlament am gegenüberliegenden Ufer golden leuchtet. Es ist ein stiller, makelloser Ort, der eindringlich daran erinnert, dass der Adhan einst über diese Hügel hallte. Gehen Sie hinunter zur Inner City Parish Church in Pest, um einen Mihrab zu finden, der bei Renovierungen entdeckt wurde – ein Relikt aus der Zeit, als das Gebäude eine Moschee war. Lassen Sie auch den Castle District nicht aus. Spazieren Sie entlang der Steine nahe dem Vienna Gate (Bécsi kapu) und halten Sie in den Burgmauern Ausschau nach den verschiedenen Steinschichten. Für eine lebendige Geschichtsstunde empfiehlt sich ein Spaziergang am Buda-Ufer der Danube. Achten Sie auf die Kupferkuppeln der alten türkischen Bäder. Sie sind keine Ruinen, sondern werden nach wie vor aktiv genutzt.

Öffentliches Baden ist hier Nationalsport. Für muslimische Reisende kann der Aspekt der Bescheidenheit wie eine Hürde wirken. Die Lösung ist das Rudas Bath. Dieses Wahrzeichen aus dem 16. Jahrhundert ist der beste Ort für alle, die Privatsphäre suchen. Es hält an der alten Tradition geschlechtergetrennter Badetage im Thermalbereich fest. Dienstags ist Frauentag. Montags, mittwochs, donnerstags und freitags (bis 12:45 PM) ist das Bad Männern vorbehalten. Ihnen wird ein „kötény“ (eine kleine Schürze) angeboten, aber tragen Sie ruhig einen Burkini oder lange Badeshorts – ich empfehle es für den persönlichen Komfort. Die Wochenenden sind gemischt und können sehr voll werden. Das Gleiche gilt für das berühmte Széchenyi und das im Jugendstil gehaltene Gellért Bath. In diesen gemischten Bädern sind Burkinis erlaubt, sofern sie aus korrektem Lycra-Material bestehen. Ich sehe oft Frauen in Ganzkörper-Schwimmbekleidung in den Außenbecken des Széchenyi. Ein Tipp für das Rudas: Der Whirlpool auf der Dachterrasse bietet eine unglaubliche Aussicht, ist aber immer gemischtgeschlechtlich. Packen Sie Ihre Badekleidung also auch an den Einzelschlecht-Tagen ein, wenn Sie dort hinauf möchten.

Ungarische Küchen arbeiten viel mit Schmalz (zsír). Daher ist authentisches Halal-Essen in einem Standard-Bistro oft schwer zu finden. Doch die nahöstliche Szene floriert. Für eine schnelle, günstige und verlässliche Mahlzeit empfiehlt sich Szeraj am Szent István körút. Es ist ein schnörkelloser türkischer Laden, in dem die Eintöpfe und Gyros immer frisch sind. Für ein richtiges Restaurant-Erlebnis besuchen Sie Byblos in der Semmelweis utca. Dies ist eines der besten Halal-Restaurants in Budapest und serviert levantinische Küche, die die meisten Lokale in Beirut in den Schatten stellt. Es ist alkoholfrei und ideal für Familien. Nun zur großen Frage: Was ist mit Gulasch? Meist basiert es auf Rind- oder Schweinefleisch und wird in Schmalz gekocht. Meiden Sie es, außer Sie sind in einem explizit Halal-zertifizierten Lokal. Ihre beste Wahl für einen lokalen Geschmack ist eine scharfe Fischer-Suppe (Halászlé). Sie wird aus Karpfen oder Wels und viel Paprika zubereitet. Bitten Sie den Kellner sicherzustellen, dass kein Speck für die Basis verwendet wurde. Wenn Sie selbst kochen möchten, besuchen Sie Turkuaz Húsbolt. Es ist eine solide Halal-Metzgerei in District 8 am József körút.

Minarette werden Sie in der Skyline nicht finden. Moscheen sind hier oft in Innenhöfen oder Wohnblöcken versteckt. Das Hauptzentrum ist die Budapest Mosque (Daralsalam) am Fehérvári út im District 11. Es ist ein umgebautes Bürogebäude, aber groß und sehr aktiv. Das Freitagsgebet umfasst meist Predigten auf Englisch und Ungarisch. Es liegt etwas abseits vom Zentrum, planen Sie also 30 Minuten mit der Straßenbahn ein. Zentraler gelegen ist die Masjid Al-Huda in der Dobozi utca im District 8. Sie ist klein und befindet sich im Erdgeschoss eines Wohnhauses. Eine weitere Option ist die Masjid Al-Noor am Rákóczi út, direkt beim Keleti Train Station. Achten Sie auf die Uhrzeit: Aufgrund des Breitengrades verschieben sich die Gebetszeiten massiv. Im Juni ist Ischa gegen 10:30 PM, im Dezember liegt Maghrib schon bei 3:45 PM. Nutzen Sie eine App wie Muslim Pro für die genauen Koordinaten. Wenn Sie abfliegen, gibt es im Terminal 2B am Flughafen einen ruhigen, sauberen multireligiösen Gebetsraum.

Budapest ist sicher. Gewaltverbrechen existieren kaum, und es ist unbedenklich, spät nachts nach Hause zu laufen. Wenn Sie einen Hidschab tragen, ernten Sie vielleicht neugierige Blicke. Machen Sie sich nichts daraus – Ungarn sind von Natur aus eher zurückhaltend und beobachtend. Islamophobie ist selten, besonders in zentralen Vierteln wie District 1, 5 oder 7. Die meisten jungen Leute sprechen hervorragend Englisch und helfen gerne weiter. Für den Transport nutzen Sie den 100E Airport Express Bus. Er kostet 2,200 HUF (ca. 5,50 €) und bringt Sie zum Deák Ferenc tér. Nutzen Sie die BudapestGO App für Tickets und Straßenbahnzeiten. Halten Sie keine Taxis auf der Straße an. Nutzen Sie Bolt oder Főtaxi, um Touristenaufschläge zu vermeiden. Prüfen Sie bei der Rechnung, ob die Servicegebühr (szervízdíj) inklusive ist. Wenn nicht, sind 10 % Trinkgeld angemessen. Halten Sie ein paar 100- oder 200-HUF-Münzen für Toilettenpersonal bereit – eine lokale Eigenheit, an die man sich schnell gewöhnt.