
Дёблинг
19th District
About the District
Добро пожаловать в Döbling — 19-й район Vienna, где имперский лоск встречается с повседневной реальностью винодельческой деревни. Не ждите здесь чопорной атмосферы музейного центра. В этом месте леса Vienna Woods вплотную подступают к виллам XIX века и бескрайним городским виноградникам. Здесь вы променяете торт Захер на графин холодного белого вина, любуясь 180-градусной панорамой Danube. Географически район состоит из таких местечек, как Grinzing, Neustift am Walde и Nussdorf. Каждое из них — словно капсула времени. Вы всего в паре остановок на трамвае от Ringstrasse, но когда за спиной холмы Kahlenberg и Leopoldsberg, кажется, что вы в другой стране. Приезжайте сюда, чтобы гулять по тропам, наесться досыта и отдыхать в тенистых двориках. Но если вы ищете ночное техно — вам не сюда. Это столица венского уюта Gemütlichkeit, которая не извиняется за свой неспешный и гедонистический ритм.
19th District in Vienna
19th District highlighted — click other districts to explore
Фотогалерея
Обзор и характер

Жизнь в 19-м районе Vienna похожа на владение роскошным секретом. Исторически это были охотничьи угодья Габсбургов, а сегодня — престижный адрес для дипломатов и старой аристократии. Но пусть шикарные ворота не вводят вас в заблуждение. Сердце Döbling — сельскохозяйственное. Это одно из немногих мест в мире, где высокопродуктивные виноградники процветают прямо в черте города. Этот дуализм виден повсюду. На Obkirchergasse жизнь кипит: рынки, пекарни, суета. Но стоит подняться к Sievering или Grinzing, как асфальт уступает место брусчатке и лозам. Это район контрастов. Начните утро с покупки горного сыра на Sonnbergmarkt, а закончите его под ореховым деревом с бокалом Gemischter Satz. Здесь всё движется в расслабленном ритме. Это самая чистая версия венского уюта, которую только можно найти.
Главные достопримечательности

В Döbling нет колоссальных дворцов 1-го района, но в его достопримечательностях больше души. Главный магнит — это Kahlenberg. Садитесь на автобус 38A до вершины (484 метра), чтобы увидеть панораму, ради которой стоит проделать этот путь. В ясный день отсюда видны город, река и пики Schneeberg. Для более спокойного отдыха пройдите к Leopoldsberg: виды там не хуже, а церковь XVII века добавляет торжественности. Если вы любите музыку, Beethoven Museum в Heiligenstadt обязателен к посещению. Людвиг ван Бетховен переехал сюда, борясь с наступающей глухотой. Именно в этом доме он написал полное боли «Хайлигенштадтское завещание» и работал над Героической симфонией. Это глубокое, трогательное место. После прогуляйтесь по улочкам Grinzing с его открыточными домиками и загляните в Setagayapark. Этот японский сад в Hohe Warte кажется сюрреалистичным оазисом посреди австрийского леса.
Где поесть и выпить

Вино здесь — это религия. Вы на территории Heuriger — деревенских таверн, где подают домашнее вино и сытные закуски. Мой фаворит — Weinhof Zimmermann в Neustift am Walde с террасой прямо среди лоз. Берите поднос, выбирайте на буфете жареную свинину и намазки, и дополняйте всё это бокалом белого. Плотный обед с напитками обойдется в €15–€25. Mayer am Pfarrplatz в Grinzing — самое знаменитое место (там жил Бетховен), и оно стоит посещения хотя бы ради атмосферы. За утренней выпечкой идите в Bäckerei Stumpf на Döblinger Hauptstraße — они пекут уже 250 лет, а их рогалики mürbe Kipferl легендарны. Если шницели надоели, в Himalaya Tibet Restaurant на Heiligenstädter Straße подают аутентичные момо и карри. Для истинных гурманов подойдет Haug Delikatessen на Sonnbergmarkt с непревзойденным выбором сыров.
Где остановиться

Селитесь здесь, если предпочитаете пение птиц вою сирен. За те же деньги вы получите больше пространства, чем в центре. Для полного погружения выберите Hotel Landhaus Fuhrgassl-Huber в Neustift am Walde — 4 звезды, тенистый дворик и сауна прямо в центре винодельческого квартала. Цена — €120–€180. Если бюджет ограничен, Müllner Smart Hotel Wien на Grinzinger Allee — отличный 3-звездочный вариант. Чисто, бесконтактно, от €80–€100. Идеально для тех, кто хочет совмещать город и виноградники. Для длительного проживания подойдут апартаменты Smartments Wien Heiligenstadt с кухнями рядом с ТЦ Q19 и линией U4. А если нужна классическая элегантность, Living Hotel Kaiser Franz Joseph — выбор дипломатов с велнес-центром и очень мягкими кроватями.
Транспорт

Транспорт в Vienna работает идеально, и Döbling не исключение. Линия метро U4 заканчивается в Heiligenstadt — это ваш главный транспортный узел. Поездка от Karlsplatz занимает 15 минут и стоит €2.40. Далее вашими лучшими друзьями станут красные трамваи. Трамвай 38 идет от Schottentor прямо в центр Grinzing. До Neustift am Walde довезут автобусы 35A или 39A от Spittelau. К горным вершинам поднимается автобус 38A от Heiligenstadt до Kahlenberg. Пешие прогулки еще лучше: маршруты Stadtwanderweg 1 и 2 пролегают через леса и виноградники. Помните, что север района довольно крутой. Если засидитесь в таверне до закрытия, Uber или Bolt до центра обойдется примерно в €15–€20.
Шопинг и рынки

Шопинг в 19-м районе — это качество, а не количество. Obkirchergasse — главная торговая улица, где почти нет скучных глобальных сетей, только частные бутики. Ищите одежду в StadtKleid или канцтовары в Papierhaus Stöger, открытом с 1925 года. Настоящая звезда — Sonnbergmarkt. Это постоянный открытый рынок, который меньше Naschmarkt, но гораздо выше классом. Haug Delikatessen — его сердце с потрясающей пармской ветчиной и более чем 100 видами сыров. Если нужен современный молл, Q19 возле Heiligenstadt расположен в здании старой фабрики. Там есть привычные бренды и большой супермаркет Interspar. К тому же там работают кондиционеры, что спасает в душный июльский полдень.
Безопасность и советы

Döbling — один из самых безопасных уголков в и без того безопасном городе. Насильственных преступлений здесь не бывает, по тихим улочкам Sievering можно гулять в 2 часа ночи без капли тревоги. Следите за карманами только в набитом трамвае 38. В поисках вина ищите Föhrenbusch — пучок сосновых веток над дверью. Это знак того, что таверна открыта и подает молодое вино. В большинстве традиционных мест работает буфет: вы указываете на мясо и салаты, платите на кассе, а официант приносит за стол только напитки. И обязательно берите наличные. Многие винные таверны и рыночные лавки застряли в XX веке и не принимают карты. Не стоит искать Bankomat посреди виноградника.
Главные достопримечательности
Где остановиться
Подборка лучших отелей и жилья.

