
德布灵(Heurigen葡萄酒小镇)
19th District
About the District
欢迎来到 Döbling,这里是 Vienna 的第 19 区,皇家的优雅气质与酿酒乡村最接地气的真实生活在这里完美融合。不要期待市中心那种刻板、沉重的博物馆氛围。在这里,Vienna Woods 紧贴着 19 世纪的别墅和连绵起伏的城市葡萄园。在这个地方,你可以放下 Sacher Torte,换上一壶清凉的白葡萄酒,俯瞰 180 度壮阔的 Danube 美景。从地理上看,它是 Grinzing、Neustift am Walde 和 Nussdorf 等一系列村庄的集合体。每个村庄都像是一个时光胶囊。虽然距离 Ringstrasse 仅有很短的电车路程,但背靠 Kahlenberg 和 Leopoldsberg 山丘,让你感觉仿佛身处另一个国度。如果你想徒步旅行、吃到尽兴、并在绿意盎然的庭院中开怀畅饮,那就来这里吧。如果你追求的是深夜电子乐,那大可不必。这里是维也纳式舒适感(Gemütlichkeit)的首都,它从不为自己缓慢而惬意的节奏感到抱歉。
19th District in Vienna
19th District highlighted — click other districts to explore
照片集
概览与特色

生活在 Vienna 第 19 区就像是守护着一个华丽的秘密。这里历史上曾是 Habsburgs 皇室的狩猎场,如今则是外交官和老牌富豪们青睐的居住地。但别被那些华丽的大门所迷惑,Döbling 的核心是农业。它是世界上少数几个在高产葡萄园完全位于市中心范围内的地方之一。你随处可见这种双重性:在 Obkirchergasse,忙碌的市场和面包店展现出快速且地道的本地生活;而往山上的 Sievering 或 Grinzing 走,沥青路便让位给鹅卵石路和葡萄藤。这是一个不断变幻的街区。你可以早晨在 Sonnbergmarkt 购买高山奶酪,晚上在核桃树下喝一杯 Gemischter Satz。这里的一切都以一种放松、微醺的韵律移动,它是你能找到的最纯粹的维也纳式舒适。
顶级景点与地标

Döbling 虽没有第 1 区那些宏伟的宫殿,但它的地标更具灵魂。最大的吸引力在于 Kahlenberg。搭乘 38A 公交车前往 484 米的山顶,那里的景色绝对不虚此行。在晴朗的日子里,你可以俯瞰整座城市、河流以及 Schneeberg 的山峰。如果追求更宁静的时刻,可以步行前往 Leopoldsberg。那里的视野同样出色,17 世纪的教堂增添了一抹肃穆。如果你热爱音乐,位于 Heiligenstadt 的 Beethoven Museum 是必去之地。Ludwig van Beethoven 曾移居此地以应对日益严重的耳聋。正是在这栋房子里,他写下了痛苦的《海利根施塔特遗书》,并创作了《英雄交响曲》。这是一个沉重而动人的空间。随后,漫步在 Grinzing 的小巷,欣赏明信片般精美的房屋,然后钻进 Setagayapark。这是位于 Hohe Warte 的一座日式花园,在奥地利森林中央显得像是一个超现实、修剪整齐的绿洲。
餐饮推荐

葡萄酒是这里的信仰。你正处于 Heuriger(酒馆)的领地,这意味着乡村风格的酒馆供应自家酿制的葡萄酒和丰盛的美食。我的首选是位于 Neustift am Walde 的 Weinhof Zimmermann。他们拥有一个掩映在葡萄藤中的露台花园。拿上托盘,去自助区取些烤猪肉和抹酱,再配上一杯清爽的白葡萄酒。一顿扎实的餐点加饮料大约花费 €15 到 €25。Grinzing 的 Mayer am Pfarrplatz 非常出名(Beethoven 曾住在那儿),单凭其氛围就值得一去。早餐的话,推荐前往 Döblinger Hauptstraße 的 Bäckerei Stumpf。他们已经烘焙了 250 年,其 mürbe Kipferl 简直是传奇。如果你吃够了炸肉排,Heiligenstädter Straße 上的 Himalaya Tibet Restaurant 提供地道的 momos 和咖喱,空间温馨如抱。若追求高端体验,可以去 Sonnbergmarkt 的 Haug Delikatessen,他们的奶酪选择无与伦比。
住宿推荐

如果你想听着鸟鸣而不是警笛声醒来,那就住在这里。与市中心相比,同样的价钱你可以获得更大的空间。若想获得完整体验,可预订位于 Neustift am Walde 的 Hotel Landhaus Fuhrgassl-Huber。这是一家四星级酒店,拥有绿意盎然的庭院和桑拿房,就坐落在酒馆区的核心地带,房价约 €120 至 €180。如果考虑预算,Grinzinger Allee 上的 Müllner Smart Hotel Wien 是一个干练的三星级选择,干净且支持无接触服务,起步价约 €80 至 €100,非常适合在城市和葡萄园之间往返。对于长期住宿,Smartments Wien Heiligenstadt 提供带厨房的服务式公寓,靠近 Q19 购物中心和 U4 线。如果你需要老派的优雅,Living Hotel Kaiser Franz Joseph 是外交官们的选择,配备健身中心和非常豪华的床铺。
交通指南

Vienna 的公共交通是一流的,Döbling 也不例外。地铁 U4 线终点站是 Heiligenstadt,这是进入该区的主要入口。从 Karlsplatz 出发需 15 分钟,票价为 €2.40。到达后,红色电车就是你最好的伙伴。电车 38 路从 Schottentor 直达 Grinzing 中心。如果你前往 Neustift am Walde,可从 Spittelau 搭乘 35A 或 39A 公交车。要前往那些山顶景观,38A 公交车从 Heiligenstadt 蜿蜒上山直达 Kahlenberg 山顶。如果你体力充沛,步行是更好的选择。Stadtwanderwege(城市徒步路径)1 号和 2 号线横穿森林和葡萄园。请记住,该区的北端地势陡峭。如果你在酒馆待到关门,打车(Uber 或 Bolt)回市中心大约需要 €15 到 €20。
购物与市场

在 19 区购物讲究的是质量而非数量。Obkirchergasse 是主要街道,这里很少见到乏味的全球连锁店,多是店主经营的精品店。可以在 StadtKleid 寻找时装,或在自 1925 年开业至今的 Papierhaus Stöger 购买文具。真正的明星是 Sonnbergmarkt。这是一个常设的户外市场,虽然比 Naschmarkt 规模小,但品质更高。Haug Delikatessen 是这里的核心,提供惊艳的帕尔马火腿和 100 多种欧洲奶酪。如果你需要现代化的购物体验,Heiligenstadt 附近的 Q19 是由旧工厂改建而成的。那里有标准的时装品牌和一家大型 Interspar 超市供你购买生活必需品。此外,商场里有空调,这在潮湿的 7 月下午简直是救星。
安全与实用技巧

Döbling 是这座极度安全的城市中最安全的区域之一。这里几乎没有暴力犯罪,你可以在凌晨 2:00 毫无顾虑地走在 Sievering 安静的小巷里。只需在拥挤的 38 路电车上留意财物。寻找酒馆时,请留意“Föhrenbusch”——挂在门上的松枝捆。这意味着酒馆已经开门营业并供应当季新酒。大多数传统酒馆采用自助形式:你在柜台指选想要的肉类和沙拉并当场付钱,服务员只在餐桌上处理饮料订单。此外,务必携带现金。许多葡萄酒馆和市场摊位仍生活在 20 世纪,不接受信用卡。千万别在葡萄园正中间到处寻找 Bankomat(提款机)。
热门景点
住宿推荐
精选酒店与住宿。

