Újbuda

Újbuda é uma aula de equilíbrio. A extremidade norte evoca a Europa do velho mundo com suas fachadas Art Nouveau, mas caminhe para o sul e você estará subitamente no futuro da cidade. A Bartók Béla út é a espinha dorsal de tudo. Eles a chamam de "Broadway de Buda" e, por uma vez, o apelido não é exagero. É um trecho denso de livrarias, terraços e galerias onde o público tem mais chances de ser composto por estudantes de arquitetura do que por grupos de excursão. É sofisticado, mas não se esforça demais. Mais adiante, a silhueta da cidade muda. O MOL Campus, o primeiro arranha-céu propriamente dito de Budapest, ergue-se sobre o novo empreendimento BudaPart. Mas a alma do distrito permanece em lugares como Feneketlen-tó (Bottomless Lake). Aqui, salgueiros chorões tocam a água enquanto moradores passeiam com seus cães em frente a hotéis modernistas dos anos 1960. É uma área próspera e estabelecida, com certeza. Mas também é notavelmente aberta.

Gellért Hill é a estrela óbvia. A fortaleza Citadella está atualmente em obras (não espere entrar até 2026), mas não deixe que isso o impeça. Os caminhos sinuosos ainda levam à melhor vista panorâmica de 180 graus do Danube e do Parliament na cidade. Entre na Cave Church (Sziklatemplom) para algo mais inusitado. É uma capela funcional esculpida diretamente na rocha da colina pela Ordem Paulina. Na base, encontra-se o Gellért Thermal Bath. Vá pelos mosaicos Zsolnay e pela piscina com teto de vidro. Apenas lembre-se de que planejam uma reforma massiva a partir de outubro de 2025; verifique as informações antes de preparar a toalha. Para uma pausa do concreto, Kopaszi-gát é um parque estreito que avança sobre o rio. É onde você encontrará os locais aos sábados. Ou, para uma vista aérea, visite o SkyDeck no MOL Campus. São 120 metros de vidro e vento com uma visão de 360 graus da capital húngara.

Coma na Bartók Béla út ou não coma em lugar nenhum. Comece no Hadik Kávéház (Bartók Béla út 36). Era o refúgio favorito de lendários escritores húngaros e ainda parece um lugar onde as ideias acontecem. Para algo mais animado, o vizinho Szatyor Bár serve pratos húngaros consistentes em um ambiente que parece um antiquário de luxo. Se estiver em busca de um almoço leve, o Kelet Kávézó és Galéria (Bartók Béla út 29) é o lugar ideal. Você fará sua refeição cercado por milhares de livros. Peça seus pequenos pratos de fusão asiática e um espresso especial. Fãs de pizza devem ir ao MOTO Pizza (Bartók Béla út 46) para pizzas napolitanas que custam entre 3,500–4,500 HUF (€9–€11). Se quiser a verdadeira experiência local, vá ao Fehérvári Street Market Hall. As cantinas do segundo andar (kifőzde) servem tigelas generosas de ensopado e lángos frescos por menos de 2,500 HUF (€6). Vá antes das 14:00 para não perder a oportunidade.

A cena hoteleira aqui está em transição. O grandioso Hotel Gellért está sendo reformado para se tornar um Mandarin Oriental, então procure outras opções por enquanto. Para uma elegância moderna de classe executiva, o Radisson Hotel Budapest BudaPart é a novidade da área. Fica bem em frente à água e custa aproximadamente 50,000–70,000 HUF (€130–€180) por noite. Se quiser estar perto dos bares, reserve o Anna Hotel (Kelenföldi út 1-13). É de categoria média, limpo e coloca você bem ao lado das linhas de bonde. Mas a melhor escolha na área do xi district budapest hungary é o aluguel de apartamentos. Procure os edifícios históricos ao redor de Móricz Zsigmond körtér. Você terá tetos altos, pátios internos e uma sensação real da vida em Buda por 20,000–35,000 HUF (€50–€90). Até mesmo ficar perto da estação Kelenföld é prático, pois o metrô M4 torna o trajeto até o centro incrivelmente curto.

O transporte no District XI é de classe mundial. O metrô M4 (Linha Verde) é a estrela aqui. É rápido, sem condutor e conecta o centro de transportes de Kelenföld ao resto da cidade em minutos. Mas os bondes são melhores para passear. Os bondes 47 e 49 atravessam a Liberty Bridge direto para Deák Ferenc tér. Para um cruzeiro barato pelo rio, pegue o 19 ou o 41. Eles percorrem a margem de Buda, oferecendo uma vista de cartão-postal do Parliament pelo preço de um bilhete comum. Os bondes 4 e 6 também terminam seus trajetos aqui, o que significa que você tem acesso 24 horas por dia, 7 dias por semana à vida noturna do lado de Pest. Caminhar funciona bem em bairros internos como Szentimreváros, mas o distrito é maior do que parece. Pegue uma bicicleta verde MOL Bubi para a ciclovia à beira-rio. O trajeto de Gellért tér a Kopaszi-gát é plano, rápido e leva cerca de 15 minutos.

Você não encontrará Gucci aqui, e esse é exatamente o ponto. O Allee (Október 23. utca 8-10) é o shopping de referência para os moradores que precisam da Zara ou de um supermercado. Se quiser algo enorme e tecnológico, o Etele Plaza em Kelenföld é o mais novo shopping "inteligente" da cidade. Mas pule as redes e explore a Bartók Béla út. Procure a Printa para design sustentável ou os vários sebos de livros antigos escondidos nas ruas laterais. Para comida, o Fehérvári úti Vásárcsarnok é o lugar autêntico. É onde as avós negociam preços de pimentões e salsichas. Falta o polimento turístico do Great Market Hall em Pest, e é exatamente por isso que você deve ir. O sábado de manhã é o horário de pico.

Esta é uma das apostas mais seguras de Budapest. É uma mistura de famílias e estudantes, então as ruas permanecem povoadas e pacíficas. Você não encontrará problemas aqui. Basta usar o bom senso nas passagens subterrâneas da estação Kelenföld e em Móricz Zsigmond körtér tarde da noite. Um aviso: os mosquitos do Danube em Kopaszi-gát não brincam em julho, traga repelente. Além disso, os "atalhos" que sobem o Gellért Hill são íngremes e ficam lamacentos. Siga as rotas pavimentadas, a menos que esteja usando botas apropriadas. Quanto ao café, a cultura aqui é lenta. Você pode ficar sentado por três horas com um laptop e ninguém vai se importar. A gorjeta padrão é de 10-15%, mas sempre verifique se o "szervízdíj" (taxa de serviço) já está na conta. Muitos dos lugares novos na Bartók Béla a incluem automaticamente.