
Mariahilf
6. dzielnica
About the District
Mariahilf to miejsce, w którym Vienna w końcu pozwala sobie na odrobinę luzu. Ten klinowaty fragment miasta, znany jako vienna 6th district, leży między handlowym zgiełkiem Mariahilfer Straße a pachnącym przyprawami chaosem Naschmarkt. To dzielnica ostrych kontrastów. Znajdziesz tu wspaniałe biedermeierowskie fasady skrywające surowy street art oraz legendarne kawiarnie sąsiadujące z awangardowymi butikami. To niekwestionowane centrum handlu i życia nocnego. Pod względem geograficznym lokalizacja jest idealna. Imperialny majestat 1. dzielnicy jest o rzut kamieniem, ale mariahilf vienna sprawia wrażenie autentycznego, tętniącego życiem miejsca. Większość turystów gromadzi się wokół Haus des Meeres, brutalistycznej wieży przeciwlotniczej zamienionej w pionowe zoo, ale prawdziwa magia kryje się w bocznych uliczkach. To nie jest miejsce dla osób szukających cichych muzeów. Przyjedź tu na polowanie na vintage, nocne koktajle i dawkę kofeiny w kawiarni z aksamitnymi lożami. To doskonała baza dla podróżników, którzy chcą poznać stolicę Austrii jako żywy organizm, a nie tylko obrazek z pocztówki.
6. dzielnica in Vienna
6. dzielnica highlighted — click other districts to explore
Galeria zdjęć
Przegląd i charakter
Powiedz lokalsowi, że zatrzymujesz się w „Szóstce”, a od razu będzie wiedział, że omijasz turystyczne pułapki. Mariahilf ma tętno, którego brakuje bardziej sterylnym centralnym dzielnicom. Łączy w sobie ogromną energię handlową vienna shopping district z niepokorną, bohemiarską duszą. To nie jest miejsce dla cichych arystokratów – to dzielnica kreatywnej energii. Zobaczysz tu stuletnie barokowe kościoły stojące tuż obok prowokujących concept store'ów. Architektura odzwierciedla tę zmianę: okazałe kamienice z ciężkimi sztukateriami ustępują miejsca obskurnym alejkom i sekretnym dziedzińcom typu „Pawlatschen”. Do tego dochodzi Flakturm w Esterházypark – monolityczna betonowa wieża przeciwlotnicza z czasów wojny. Dziś służy jako ścianka wspinaczkowa i akwarium. To Mariahilf w pigułce: bierze ciężką historię i zmienia ją w coś użytecznego i nietuzinkowego. Gumpendorfer Straße to prawdziwy kręgosłup dzielnicy. Przejdź się nią, by odnaleźć prawdziwą Vienna. Spotkasz tu społeczność projektantów i stałych mieszkańców, którzy nie wyobrażają sobie życia nigdzie indziej. Jest bezpretensjonalnie i niesamowicie przyjemnie dla pieszych.
Główne atrakcje i zabytki
Haus des Meeres to niekwestionowany symbol dzielnicy. Ta betonowa forteca o wysokości 150 stóp przetrwała II wojnę światową, a dziś gości 10,000 zwierząt. Zobaczysz tu rekiny, tropikalne ptaki i Puppi – 100-letniego żółwia morskiego. Bilety kosztują €23.50 (około $25.50). Omiń tłumy na parterze i skieruj się prosto do restauracji Ocean Sky na dachu – panorama 360 stopni na miasto jest bezkonkurencyjna. Na południu rozciąga się Naschmarkt, kulinarny poligon o długości mili ciągnący się nad rzeką Wien. Znajdziesz tu 120 stoisk sprzedających wszystko, od perskich przypraw po austriackie sery górskie. Soboty to najlepszy czas na wizytę – wtedy zachodni kraniec targu opanowuje pchli targ. To mieszanka biedermeierowskich rupieci i autentycznych antyków. Chwilę wytchnienia znajdziesz w Mariahilfer Kirche. Ta XVII-wieczna barokowa perła nadała nazwę całej dzielnicy. Tuż obok znajdują się schody Rahlstiege – klasyczne miejsce spotkań z lat 70. XIX wieku. To świetny punkt, by usiąść z kawą i obserwować strumienie kupujących płynące w stronę MuseumsQuartier.
Gdzie zjeść i wypić
Jedzenie tutaj to sport narodowy. Aby poczuć pełnię habsburskiego klimatu, zajrzyj do Café Sperl przy Gumpendorfer Straße, która działa od 1880 roku. Stoły bilardowe są oryginalne, a Wiener Melange kosztuje około €5.50. Jeśli wolisz coś bardziej swojskiego, Café Jelinek jest dla Ciebie – z piecem na drewno, starymi plakatami i legendarnym domowym Guglhupf. Na porządny sznycel udaj się do Glacis Beisl, ukrytego w zielonym dziedzińcu za MuseumsQuartier. Współczesne smaki koncentrują się wokół Naschmarkt. Neni to miejsce na izraelskie dania i energetyczne brunche. Jeśli szukasz czegoś bardziej wyrazistego, Mochi Ramen Bar serwuje świetne japońskie kluski w minimalistycznym wnętrzu. Na posiłek z widokiem wybierz Chez Bernard na szczycie Hotel Motto – to francusko-austriacka kuchnia pod ogromną szklaną kopułą. Życie nocne skupia się na Gumpendorfer Straße. If Dogs Run Free to miejsce na pomysłowy koktajl Damascus Sour. Możesz też spróbować Miranda Bar z pastelowym klimatem w stylu Miami. Dla nocnych marków idealne będzie Tanzcafe Jenseits – dawny dom publiczny zamieniony w klub funkowy, lub Elektro Gönner, ukryty w podwórzu raj dla fanów techno.
Gdzie się zatrzymać
Mariahilf to najlepsze miejsce w mieście na hotele designerskie. Hotel Motto to waga ciężka w tej kategorii – ceny pokoi zaczynają się od €180 ($195), a styl to czysta paryska dekadencja. Znajduje się tuż przy Mariahilfer Straße, ale wyciszenie jest doskonałe. Miłośnicy sztuki powinni wybrać Boutiquehotel Das Tyrol blisko MuseumsQuartier – jest szykowny i posiada prywatne spa. Jaz in the City Vienna to głośniejsza alternatywa; pokoje kosztują od €120 ($130) i są wyposażone w gramofony. W lobby zazwyczaj gra DJ, a bar na dachu Mariatrink to ulubione miejsce lokalsów – idealne dla młodszych podróżników. Tradycjonalistom polecamy Hotel Beethoven na cichej uliczce przy Naschmarkt, oferujący świetną popołudniową herbatę w cenie od €140 ($150) za noc. Oszczędni podróżnicy powinni sprawdzić Leonardo Hotel przy Westbahnhof – solidne 4 gwiazdki od €85 ($90). Jeśli potrzebujesz kuchni i więcej przestrzeni, Numa I Terra lub Oliver Apartments oferują nowoczesne studia bezobsługowe w cenach €70–€90 ($75-$95). Są czyste, nowoczesne i wygodne.
Komunikacja
Dzielnica vienna 6th district jest mała i łatwa do nawigacji. Główny transport zapewniają dwie linie metra. U3 biegnie pod główną ulicą handlową; wysiądź na Neubaugasse lub Zieglergasse, by znaleźć się w centrum akcji. Do Stephansplatz dojedziesz w dziesięć minut. U4 obsługuje południową krawędź z przystankami Kettenbrückengasse i Pilgramgasse – to linia idealna na dojazd do Schönbrunn Palace lub Karlsplatz. Autobusy 13A i 14A to Twoi najlepsi przyjaciele; przecinają centrum dzielnicy i radzą sobie ze wzniesieniami. 13A dowiezie Cię pod Haus des Meeres. Tramwaje 5, 6, 9, 18 i 49 kursują obrzeżami. Bilet jednorazowy kosztuje €2.40 (ok. $2.60), ale lepiej pobrać aplikację WienMobil i kupić bilet 24-godzinny. Szczerze mówiąc, najlepiej zwiedzać pieszo. Przypadkiem odkryjesz najlepszy street art i butiki. Przygotuj się tylko na schody – dzielnica opada w stronę rzeki. Używaj Rahlstiege lub Fillgraderstiege, by przemieszczać się między poziomami. To coś więcej niż schody; to część charakteru okolicy.
Zakupy i targowiska
Mariahilfer Straße to handlowy silnik miasta. To najdłuższy vienna shopping district i w większości jest wyłączony z ruchu kołowego. Znajdziesz tu światowych gigantów, sklepy flagowe i wielki dom towarowy Gerngross. W soboty ulica zamienia się w teatr uliczny pełen mieszkańców. Ale nie ograniczaj się tylko do głównego traktu. Dusza mariahilf vienna kryje się w bocznych uliczkach. Skieruj się na południe do niezależnych butików. Wolfmich to pozycja obowiązkowa dla fanów vintage – selekcjonują ubrania od Prady czy Gucci w przestrzeni przypominającej galerię. Polyklamott to miejsce na streetwear z lat 90. i unikalne okulary przeciwsłoneczne. No i oczywiście Naschmarkt – słynie z jedzenia, ale sobotni pchli targ przy Kettenbrückengasse to prawdziwy magnes. Bądź tam o 7:00 rano, by upolować najlepsze meble biedermeierowskie i dziwne srebrne antyki. Przygotuj się na targowanie – handlarze to profesjonaliści i tego oczekują. W południe tłumy gęstnieją, a najlepsze okazje znikają.
Bezpieczeństwo i wskazówki praktyczne
Vienna jest niesamowicie bezpieczna, a Mariahilf nie stanowi wyjątku. Możesz spacerować o 2:00 rano bez żadnych obaw. Jedyną niedogodnością są kieszonkowcy, którzy żerują na tłumach na Mariahilfer Straße i wokół Naschmarkt. Pilnuj torebki i ignoruj osoby próbujące wręczyć Ci „darmowy” kwiatek – to znana metoda odwracania uwagi. Niedziela to jedyne wyzwanie. W Austrii obowiązują surowe przepisy o odpoczynku – prawie wszystkie sklepy i supermarkety są wtedy zamknięte. Jeśli potrzebujesz jedzenia, Twoją jedyną nadzieją jest Billa na stacji Westbahnhof. Niedziele wykorzystaj na kawiarnie i muzea – są otwarte i pełne lokalsów. Napiwki są proste: zaokrąglij rachunek o 5-10%. Nie zostawiaj pieniędzy na stole – podaj kelnerowi pełną kwotę, którą chcesz zapłacić, gdy podchodzi z terminalem. No i noś gotówkę. Nawet w tak modnej dzielnicy miejsca takie jak Café Jelinek czy stoiska na targu nie przyjmują kart. Nie bądź osobą szukającą bankomatu, gdy Twoja kawa stygnie.
Najlepsze atrakcje
Gdzie się zatrzymać
Starannie wybrane hotele i noclegi.

Boutiquehotel Das Tyrol
Zapomnij o beżowej neutralności typowej dla większości luksusowych obiektów. Boutiquehotel Das Tyrol to tętniąca życiem, przesiąknięta sztuką oaza poł...

Hotel Beethoven Wien
Hotel Beethoven Wien to ukryty klejnot przy cichej bocznej uliczce tuż przy Naschmarkt. To nie jest typowy, sieciowy hotel. Ten prowadzony przez rodzi...

Ibis Wien Mariahilf
Położony dokładnie tam, gdzie wielkie tryby wiedeńskiej komunikacji stykają się z największą ulicą handlową miasta, ibis wien mariahilf vienna to praw...

Leonardo Hotel Vienna Westbahnhof
Leonardo Hotel Vienna Westbahnhof znajdziesz dokładnie tam, gdzie jest najbardziej potrzebny: na styku zakupowego zgiełku 6. dzielnicy i głównej zacho...


